从唐代杜牧的《金谷园》诗演化而来。
杜牧的《金谷园》诗【原文】
繁华事散逐香尘,流水无情草自春。
日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人。
诗词释译【注解】:1、香尘:石崇为教练家中舞妓步法,以沉香屑铺象牙床上,使她们践踏,无迹者赐以珍珠。
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。
坠楼人,绿珠是石崇爱妾,孙秀想占有她,石崇怒而不给,孙秀便在赵王(司马伦)前陷害石崇,崇因此被捕。绿珠泣曰:“当效死于官(主子)前。”乃投于楼下而死。
【韵译】:繁华往事,已随沉香烟尘飘荡无存;
流水无情,野草却年年以碧绿迎春。
啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;
落花纷纷,恰似那坠楼的绿珠美人。
这是一首即景生情诗。大概写诗人经过西晋富豪石崇的金谷园遗址而兴吊古情思。前句写金谷园昔日的繁华,今已不见;二句写人事虽非,风景不殊;三、四两句即景生情,听到啼鸟声声似在哀怨;看到落花满地,想起当年坠楼自尽的石崇爱妾绿珠。句句写景,层层深入,景中有人,景中寓情。写景意味隽永,抒情凄切哀婉。
落花犹似坠楼人指的是 那为石崇坠楼的绿珠美人。
出自唐代诗人杜牧的《金谷园》
繁华事散逐香尘,流水无情草自春。日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人。
译文
金谷园里的繁华奢靡早已随着芳香的尘屑烟消云散了,园中流水无情的流淌,如茵的春草年年自绿。
日暮时分啼鸟在东风里叹怨,落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
金谷园故址在今河南洛阳西北,是西晋富豪石崇的别墅,繁荣华丽,极一时之盛。唐时园已荒废,成为供人凭吊的古迹。
扩展资料:
《金谷园》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句。这是一首即景生情诗。诗人经过西晋富豪石崇的金谷园遗址而兴吊古情思。前句写金谷园昔日的繁华,今已不见。
二句写人事虽非,风景不殊;三、四两句即景生情,听到啼鸟声声似在哀怨;看到落花满地,想起当年坠楼自尽的石崇爱妾绿珠。句句写景,层层深入,景中有人,景中寓情。写景意味隽永,抒情凄切哀婉。
文学赏析
杜牧过金谷园,即景生情,写下了这首咏春吊古之作。面对荒园,首先浮现在诗人脑海的是金谷园繁华的往事,随着芳香的尘屑消散无踪。“繁华事散逐香尘”这一句蕴藏了多少感慨。
参考资料来源:百度百科-金谷园 (杜牧七言绝句)
绿珠是西晋首富石崇的爱妾,因容貌倾城,遭人觊觎,为了不落到奸人手里,跳楼以保清白,也为了证实自己的石崇的忠心。
西晋时期的石崇富可敌国,这让石崇的性格十分狂妄自大,生活奢侈浪费,无论白天黑夜,屋内都要燃烧上百根蜡烛,绫罗绸缎应有尽有,甚至用名贵的绸缎铺地当做地毯,石崇的后院养着大批的美女,每次举办宴会的时候,这些美女便侍奉在宾客身边,如果有一点没照顾好,石崇便立刻将她们杀掉。一次石崇外出路过一处农户偶然见到了绿珠,发现绿珠虽然衣着破旧但容貌倾国倾城,石崇十分喜欢,用硕大的珍珠将她买回带在身边。
石崇为了更好的享受,指派专人教导绿珠舞蹈音律,绿珠也十分聪明,学什么东西都是一点就透,并且常年的底层生活让绿珠养成了善于逢迎的性格。美丽又性格柔顺并善解人意,这样的绿珠让石崇爱不释手,两个人经常寸步不离,一次石崇举办宴会的时候,照例将绿珠带在身边,但没想到却惹下了祸事,绿珠的美貌引起了赵王手下孙秀的注意,他对绿珠垂涎三尺,宴会结束后仍然难以忘怀,于是他暗中设计陷害石崇,并撺掇赵王出兵围困石府。
石崇虽然富有但面对强硬的赵王也无计可施,最终石崇自尽身亡,石崇死后绿珠心灰意冷,她知道一切都是自己美貌惹得祸,于是她爬上高楼,孙秀急忙劝阻并许诺金银财宝,但绿珠不为所动,绿珠说自己原本只是一位低贱的农户之女,是石崇给自己衣食,让自己过上了荣华富贵的日子,如今石崇虽死,但自己绝不会苟且偷生,说完便跳楼身亡,可叹孙秀最终竹篮打水一场空。
晋武帝执政时,渤海南皮人石崇因伐吴有功,被封为安阳乡侯。
后来,晋惠帝执政期间,石崇得罪了太傅杨骏,被调离京城洛阳,出任荆州刺史。荆州本为吴国领土,吴国灭亡后,荆州局势就一直很混乱。
石崇到任后,不事治理,反而吩咐手下装扮成强盗,专门打劫那些官道上来来往往的外地客商。 很快,石崇就累积了大量的财富,成为了西晋头号富翁。
有一年,石崇到白州视察,他听闻在双角山(今广西博白附近)下住着一位梁姓女子,不但有着世所罕见的绝艳姿容,而且能歌善舞,便亲赴双角山一见。这位色艺绝世的姑娘被当地百姓亲切地唤作绿珠,因为在当地人心中,珍珠就是至宝。
石崇见到绿珠后一见倾心,当即花三十斗珍珠将其买下,充作自己的歌伎。后来,石崇被罢免了官职,不久,他便返回了京城。
回到京城后,石崇斥巨资在城西北的金谷涧旁修建了一处规模巨大的园林一-金谷园。金谷园修好后,石崇就将自己宠爱的几十个歌伎送到园中居住,其中包括石崇最为宠爱的绿珠。
当时,石崇为了博美人欢心,还亲自谱写了《明君》《懊恼》等歌曲送给绿珠。为了重返朝廷任职,石崇开始巴结贾南风皇后的侄子贾谧。
他除了隔三差五地差人将奇珍异宝和美人送入贾府外,还亲手写歌功颂德的文章送与贾谧。在贾谧的帮助下,没过多久,石崇果然当上了卫尉。
公元300年,在谋士孙秀的精心策划下,赵王司马伦攻入皇城,诛杀了皇后贾南风以及贾氏党羽贾谧、张华等大臣,夺得军政大权。诛杀贾氏一党后,司马伦仍不罢休,他又在城中大开杀戒,铲除了不少和自己政见不同的人。
当时京城洛阳人人自危,唯恐昨日斩杀他人的屠刀,今日就落在自己头上。 协助司马伦夺得皇权的谋士孙秀是一个利欲熏心、贪财好色的阴险小人。
其实他在很早之前就盯上了石崇,他既贪图石崇的钱财,又想占有石崇最宠爱的歌伎绿珠。所以,他得势之后立即派人前往金谷园,公然向石崇索要绿珠,要绿珠做自己的侧室。
石崇当然不肯答应,他对孙秀派来的人说:“绿珠是我最心爱的女子,孙大人为何非要夺我所爱呢?”孙秀听人回禀后,勃然大怒,当即进宫面见赵王司马伦,诬蔑石崇和他的外甥欧阳建等人密谋造反。 随后孙秀又假传圣意,调派军队前往金谷园抓捕石崇。
当时,石崇正在金谷园中的清凉台上与绿珠饮酒作乐,忽然听闻有嘈杂的士兵叫喊声。石崇自知大限将至,便放下手中酒杯,告诉绿珠说:“今日我因你得罪了孙秀。”
绿珠双眼含泪,回答说:“妾身绝不愿被贼人掳去遭受侮辱,今日我愿为君而死!”说完,绿珠就纵身从十丈有余的清凉台上跳了下去。 等到孙秀派来的士兵惊呼着赶至台下时,这位薄命的美人已经香消玉殒。
繁华事散逐香尘,流水无情草自春。
日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人。
以上这首七言绝句是唐朝诗人杜牧所作,描绘的是荒芜后的金谷园,其中还有一个令人唏嘘的传奇故事。
诗中“坠楼人”即绿珠。据宋史官乐史所撰《唐宋传奇集》记载:绿珠,姓梁,白州博白县人。绿珠生于双角山下,美而艳。古越俗以珠为上宝,生女为珠娘,生男为珠儿。绿珠之名由此而得。而后,晋石崇为交趾采访使使越,以真珠三斛纳之,甚爱怜,造金谷园以置绿珠。绿珠能吹笛,又善舞。石崇自制《明君歌》以教之,又作《懊恼曲》赠之。
孙秀闻其名惊其艳,故遣使人求绿珠。崇方登凉观,临清水,侍女待侧。使者以告,崇出待婢数百人以示之,曰:“任所择!”使者曰:“君候服御,丽矣。然受命指索绿珠,不知敦是?”崇勃然变色曰:“吾所爱,不可得也!”任孙秀使者再三威胁,石崇就是不许。使者回告,孙秀恼羞成怒,在赵王(司马伦)前陷害石崇。其时崇正宴于楼上,介士收兵忽至。崇谓绿珠曰:“我今为尔获罪。”绿珠泣曰:“当效死于君前!”逐自投于楼下而死。
其后石崇也被刑于东市。另据书中记载:季伦死后十日,赵王伦败,左卫将军赵泉斩孙秀于中书。军士赵骏剖秀心食之。赵王伦囚金墉城,赐金屑酒。伦惭,以巾覆面曰:“孙秀误我也。”饮金屑而卒。南阳生曰:“此乃假天之报怨!”此乃后话,表过不提。
其实石崇之死,虽始自绿珠,但此人多行不义,滥杀无辜,焉能无此报也?据《晋书*石崇传》记载:崇劫远使,杀客商,以致巨富。每邀客宴集,令美人行酒,客饮不尽者,便斩倒酒之美人。王丞相导与大将军敦,曾经共访于崇。丞相平素不饮酒,此时也不得勉强饮下,乃至醉倒。大将军敦故意不饮,以观崇之气色。结果崇连斩三人。最后还是丞相劝敦饮尽,崇方才作罢。
祸福无门,惟人所召!绿珠一事只不过是加速了石崇之诛而已。
其后诗人题歌舞妓者,皆以绿珠为名。庚肩吾曰:“兰堂上客至,绮席清弦抚。自作《明君辞》,还教绿珠舞。”李元操诗云:“绛树摇歌扇,金谷舞筵开。罗袖拂归客,留欢醉玉杯。”江总云:“绿珠衔泪舞,孙秀强相邀!”
绿珠之殁已千百年,古人作诗咏之,今人犹为之感慨,何故?只因此一弱质女子,只为感知遇之恩,便毅然以死相报。其忠烈凛凛,不让须眉,足以使后人仰慕感叹。
女史之班昭
东汉班昭又名姬,字惠班,扶风安陵(今陕西咸阳东北)人,女辞赋家。其父班彪,长兄班固,是著名的历史学家文学家;次兄班超,乃立功西域的一代名将。嫁曹世叔,早年守寡。班固著《汉书》未成而去世,和帝下诏令班昭整理并续成。这部书是我国的第一部纪传体断代史,是正史中写的较好的一部,人们称赞它言赅事备,与《史记》齐名。
和帝非常赞赏班昭的学识,多次召她入宫,教皇后和嫔妃们学习儒家经典,在宫中被尊称为师。邓太后临朝执政时,班昭以师傅之尊,参议朝政。当时,人们把学识渊博、德高望重的妇女称为“大家”,班昭的丈夫姓曹,因而被尊称为“曹大家”。“及邓太后当朝,班昭与闻政事。”
班昭是第一位有著述的女学者女历史学家,在史学上做出了重要贡献。著有赋、文等16篇。她去世时,当朝的皇太后亲自素服举哀,为她行国葬之礼。
南朝梁刘勰《文心雕龙.诏策》,“班姬 《女戒》,足称母师也。”清秋瑾《赠女弟子徐小淑和韵》有句“丽句天生谢道韫,史才入目汉班姬。”
鸿毛之绿珠
西晋绿珠,白州博白(广西)人,生双角山下,西晋石崇宠妾。“美而艳,善吹笛”。石崇惊慕绿珠美貌,以十斛明珠聘为妾,并在皇都洛阳建造金谷园,还为其建了梳妆楼。在石崇的悲剧中扮演着重要角色。
石崇,西晋渤海南皮(今河北南皮东北)人,字季伦。二十余岁做了修武令,为人做事都很干练。颖悟而有才气,率意而为,累迁至侍中。出为荆州刺史,私自与手下人劫掠远来的商客,以至积累如山财富,曾与王恺斗富,以蜡代薪,作锦步障五十里,恺虽得武帝支持,仍不能敌。
绿珠善吹笛,又善舞石崇创作的《明君》(即《王明君辞并序》,是最早歌咏王昭君的文献)。绿珠妩媚动人,善解人意,恍若天仙下凡,因而石崇在众多姬妾之中,惟独对绿珠别有宠爱。石崇有别馆在河南金谷园,每次宴客,必命绿珠出来歌舞侑酒,见者都忘失魂魄,因此绿珠之美名闻于天下。
石崇在朝廷里投靠的是贾谧,后来贾谧被诛,石崇受牵连被免官。当时赵王司马伦专权,依附于赵王伦的孙秀暗慕绿珠,现在石崇被免职,他明目张胆地便派人向石崇索取绿珠。石崇勃然大怒:“绿珠是我所爱,那是做不到的。”石崇坚持不给。孙秀大怒,劝赵王伦诛石崇。赵王伦于是派兵杀石崇。
石崇对绿珠说:“我现在因为你而获罪。”绿珠流泪说:“愿效死于君前。”随即“落花犹似坠楼人,香魂一屡随风散”,绿珠坠楼而死。石崇被乱兵杀于东市。
杜牧绝句《金谷园》,“繁华事散逐香尘,流水无情草自春。日暮东风怨啼鸟,落花尤似坠楼人。”《红楼梦》中黛玉《吟绿珠》,“瓦砾明珠一例抛,何曾石尉重娇娆;都缘顽福前生造,更有同归慰寂寥。”
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
蜀ICP备2020033479号-4 Copyright © 2016 学习鸟. 页面生成时间:0.091秒