红楼梦里的宝钗做的灯谜,答案是竹夫人。
完整的灯谜是:
有眼无珠腹内空,荷花出水喜相逢。
梧桐叶落分离别,恩爱夫妻不到冬。
以下内容引自:/link?url=_qsxHfvm7O_VzTwCv4NbmBN7C-_
元宵节,贾府在堂屋设了一架小巧精致的围屏灯,各人把所做的灯谜抄在纸上,再粘在屏上。宝钗做的灯谜是:“有眼无珠腹内空,荷花出水喜相逢。梧桐叶落分离别,恩爱夫妻不到冬。”谜底就是“竹夫人”。
此谜前两句点出了“竹夫人”的外观特征,指出“竹夫人”在夏天“荷花出水”时可供取凉。后两句意味更深长,一语双关:秋天“梧桐叶落”是被弃之不用,暗示宝钗与宝玉夫妻不到冬。
所谓竹夫人,乃是竹匠用光滑纤细的竹皮编成的,即纵横交错的竹皮交织成一个一端封口一边可开口的浑身孔隙的竹笼,由于竹笼中空而透气,凉爽而富于弹性,所以手脚间夹个玲珑多孔的竹夫人,睡眠时就觉得凉快多了。记竹夫人的腹内还可以放些薄荷与栀子花,避免蚊虫咬这竹夫人的雅号始见于宋代,苏东坡就曾有诗云:“留我同行木上坐,赠君无语竹夫人”。竹夫人又名“青奴”,黄庭坚的《竹夫人诗》道:“侬理四弦风拂席,昭华云弄月浸床。我无红袖添娱夜,正要青奴一味凉。”是的,在炎炎夏日,在更深夜静时分,有竹夫人陪伴入梦。那惬意,那凉润,那情趣,的确如沐晚风,悠然至极,闲适至极。
附录:关于竹夫人的来历传说
浙江溪下村多毛竹山,在山吃山,做篾匠的人很多。村里有个“竹夫人”的传说。相传古时候有一个姓胡的篾匠,手艺很佳,可惜相貌丑陋。他有自知之明,自感貌不如人,就拼命赚钱,想以钱多来弥补貌丑。白天去给别人做活,晚上再编做各种竹器,凤岙集市时挑着去卖。
可是,当他的钱渐渐多起来时,他的背也随着渐渐地驼起来。因为打一爿晒谷用的篾簟要连续蹲一天呢!整天点着头蹲着干活,怎会不驼背呢?他几次托媒婆做媒,几次都不成,就死了娶妻之念。
后来,他选择了最好的竹篾青,精心设计,花两个月的晚上时间,编成一个形象逼真、栩栩如生、大小如真人、中空通风的“竹夫人”。盛夏时节置于床上,怀抱取凉,凉气爽人,却不会感冒,是祛暑佳品;冬天他将“竹夫人”裹上绒布,搂着她睡觉。直到他40出头,这位“竹夫人”已被他的汗水染成暗红色,比原来更为光滑。有一天偶然被邻居发现,他才含羞相告“竹夫人”的好处。
后来消息传开,一些有妻室的人也请他做“竹夫人”取凉。有一个堂房侄儿还拜他为师,专学做“竹夫人”。北宋年间,溪下村的“竹夫人”声名在外,有许多人来定做,成为酷暑天自用或送礼佳品。苏东坡在《送竹几与谢秀才》诗中就有“留我同行木上座,赠君无语竹夫人”之句。
到胡师傅49岁那年,一病不起,他嘱咐侄儿:“我死后,所有财产归你,但你要替我做双穴坟墓,一穴葬伴我多年的‘竹夫人’,墓碑上也要刻上‘妻胡氏竹夫人’字样。”
我在《红楼梦》中也看到过一条有关“竹夫人”的谜语。元宵节,贾府在堂屋设了一架小巧精致的围屏灯,各人把所做的灯谜抄在纸上,再粘在屏上。宝钗做的灯谜是:“有眼无珠腹内空,荷花出水喜相逢。梧桐叶落分离别,恩爱夫妻不到冬。”谜底就是“竹夫人”。
此谜前两句点出了“竹夫人”的外观特征,指出“竹夫人”在夏天“荷花出水”时可供取凉。后两句意味更深长,一语双关:秋天“梧桐叶落”是被弃之不用,暗示宝钗与宝玉夫妻不到冬。
这是一首诗谜,谜底是用竹条编成,古代夏天抱在怀里用以乘凉的竹夫人。作者是高鹗,并非曹雪芹。在书中,此谜为宝钗所作。
据考证,在曹雪芹的原稿中并无此谜,当时宝钗所作的谜语是更香谜:
“朝罢谁携两袖烟,琴边衾里两无缘。
晓筹不用鸡人报,五夜无烦侍女添。
焦首朝朝还暮暮,煎心日日复年年。
光阴荏苒须当惜,风雨阴晴任变迁。”
后来高鹗将此谜改属黛玉,为宝钗另作“竹夫人”。可能是高鹗认为宝钗与宝玉恰似主人与怀里的竹夫人“恩爱夫妻不到冬”,而“焦首朝朝还暮暮,煎心日日复年年”的应该是黛玉吧。但是我个人认为,这首“竹夫人”的水准远低于原来的“更香”,并且更香谜里的“光阴荏苒须当惜,风雨阴晴任变迁”两句正好体现了宝钗的思想和人生哲学。这首“竹夫人”,如果喜欢可以细细欣赏,如果不喜欢,就权当作者写出来博读者一笑吧。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
蜀ICP备2020033479号-4 Copyright © 2016 学习鸟. 页面生成时间:0.114秒