花看半开,酒饮微醺,若即若离,似远还近。 意即赏花的最佳时刻是含苞待放之时,喝酒则是在半醉时的感觉最佳。凡事只达七八分处才有佳趣产生。正如酒止微醺,花看半开,则瞻前大有希望,顾后也没断绝生机。
很久以前有个中国男人,半夜里想念朋友,当即搭船赶路,天亮时到了朋友家门前,却转身又回去了。问他为什么?他说:兴之所至,兴尽而归。拜访的故事,要说极致,应该是三顾茅庐类,但论意味隽永,则非这位性情先生莫属。绽放的花朵,美则美矣,但一览无余,终归少了些回味。 法国作家犹瑟纳尔曾经依据《源氏物语》的背景,写了这样一个故事: 有位源氏亲王,风流成性,年轻时就和他年轻的母后偷情,他过了五十大寿后,发现同样的事情发生在了他的身上。他的第三夫人“西厢公主”与年轻的亲属偷欢,这件事情提醒他到了和自己的青春告别的时候了。 源氏亲王到山中隐居,念佛经,过着清苦、寂寞的生活,还要忍受眼疾一天天夺走他的视力。 在源氏亲王的宫殿里,有一位花散里夫人。她中等人家出身,容貌一般,侍候过亲王的其他几个妻子。虽然源氏亲王只在酒醉后的深夜拜访过她几次,她仍然深爱着他。并且因为他的身份尊贵,风度潇洒,她对他的爱情中间怀有某种感恩之情。 源氏亲王进山之后,其他的妻子们虽然也表示过忠贞之情,但天长日久,也就各自整顿心情,投入到新生活中去了。只有花散里夫人,她先是写一些深情的信,没有接到回音,便雇车马来到山中,但亲王表现得冷漠无情,把她赶走了。 花散里夫人不肯善罢甘休,源氏亲王失明以后,她假扮成佃农宋平的女儿,再次成为他的情人。当亲王发现她不是懵懂无知的村姑,而是知晓自己来龙去脉的女人时,觉得受到了侮辱,把她赶走了。 花散里夫人并不绝望,几个月以后,她又扮成了大和省七品贵族的妻子祝三君卷土重来,她为亲王唱了一首歌,让他激动不已。花散里夫人又重新成为亲王的情妇。为了能与他长相厮守,她假装不知道他是谁。 他们在山中住了一段时间,亲王要死了。在弥留之际,他追忆自己的爱情生活,历数曾经在他生命的星空中熠熠生辉的女人们:第一位妻子蔡姬、在他的怀抱中死去的夕颜君、与他私通过的太美的后母、羞怯的空蝉夫人、温柔的明石姬,佃农宋平的女儿、小祝三君…… 花散里夫人忍不住去提醒他,还有一个—— 但亲王已经死了,他忘记的惟一的一个名字,恰恰就是花散里夫人。 花散里夫人对爱情狂热执着的追求,最终还是一场空,源氏亲王死后,她也疯了。她是那种喝烈酒的女人,什么都要极致,连伤痛也是一样。倘若她也像亲王的其他妻子一样,退后半步,那么虚荣也好,恬淡也罢,偶尔在深夜造访的男人永远是她的爱情美梦。或者她在山中与亲王共浴爱河,静静地看夕阳西下,默默地体会爱人生命的缓慢流逝,也不失为一种美丽。他记得谁又不记得谁有什么关系? 花看半开,酒喝微醺。在进退之间,凝眸或者转身,那种美丽,就像歌里唱的,“没有喝过的人不会懂。”
出处:《史记》
典源
《史记》卷一百二十六〈滑稽列传〉 日暮酒阑,合尊促坐,男女同席,履舄交错,杯盘狼藉,堂上烛灭,主人留髡而送客,罗襦襟解,微闻芗泽,当此之时,髡心最欢,能饮一石。故曰酒极则乱,乐极则悲;万事尽然,言不可极,极之而衰。」以讽谏焉。齐王曰:「善。」乃罢长夜之饮,以髡为诸侯主客。宗室置酒,髡尝在侧。
典源译文
天黑了,酒也快完了,把残余的酒并到一起,大家促膝而坐,男女同席,鞋子木屐混杂在一起,杯盘杂乱不堪,堂屋里的蜡烛已经熄灭,主人单留住我,而把别的客人送走,绫罗短袄的衣襟已经解开,略略闻到阵阵香味,这时我心里最为高兴,能喝下一石酒。所以说,酒喝得过多就容易出乱子,欢乐到极点就会发生悲痛之事。所有的事情都是如此。这番话是说,无论什么事情不可走向极端,到了极端就会衰败。淳于髡以此来婉转地劝说齐威王。威王说:好。于是,威王就停止了彻夜欢饮之事,并任用淳于髡为接待诸侯宾客的宾礼官。齐王宗室设置酒宴,淳于髡常常作陪。
释义
“日暮酒阑,合尊促坐,男女同席,履舄交错,杯盘狼藉。” 狼藉,狼窝里的草那样散乱。杯盘,杯子盘子乱七八糟地放着。”杯盘狼藉“指杯盘等放得乱七八糟。形容宴饮已毕或将毕时的情景。
运用示例
宋 苏轼《前赤壁赋》:“肴核既尽,杯盘狼藉。”
《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“﹝美娘﹞醉眼蒙胧,看见房中灯烛辉煌,杯盘狼籍。”
清 李绿园 《歧路灯》第八十八回:“这桌子微醺,那桌子半酣,杯盘狼藉,言语喧哗。”
相关故事
淳于髡是战国时齐国稷下学宫的一位著名学者,他能言善辩,说话风趣,曾多次代表齐国出使诸侯国,从来没受到冷落和屈辱。当时,齐国是齐威王执政,他好彻夜宴饮,逸乐无度,陶醉于饮乐之中,不理政事,各国趁机侵犯,国家危亡就在旦夕之间。 一天,齐威王又在后宫摆酒设宴,召请淳于髡饮酒。威王问:“先生能饮多少酒才醉?”淳于髡回答说:“我饮一斗也醉,一石也醉。”齐威王又问:“先生饮一斗就醉了,怎么能饮一石呢?你能把道理说给我听吗?”淳于髡说:“当着大王面饮酒,我非常害怕,喝不了一斗就醉了。如果父亲有贵客到家,我席前侍奉酒饭,客人时常把喝剩的酒赏给我,喝不到两斗就醉了。如果老朋友久别重逢,喝上五六斗就醉了。若乡里间聚会,男女杂坐,巡行酌酒劝饮,猜拳行令,握手不受罚,眉目间传情不禁止,面前有坠下的耳环,背后有失落的簪子。我内心喜欢这情调,大约喝上八斗只醉二三分。饮到晚上,一部分客人散去。于是男女在一起,促膝而坐,鞋子混杂一起。桌上的杯子、盘子横七竖八的摆放在那里,堂上的灯烛灭了,主人留下我而把客人送走。女人的衣襟已经揭开,隐约能闻到香气,这时我心中最快乐,能喝一石酒。所以说:酒喝得太多就容易发生乱子,欢乐到极点就会感到悲哀。所有的事情都是这样。” 淳于髡以自己的经验感受,现身说法,劝谏齐威王,齐威王方得醒悟,深感淳于髡所言之善,于是感慨道:“你说得很好!”从此停止了彻夜饮酒的做法。把精力用在治理国家上来,进行全方位改革,齐国经济迅速得到发展。齐威王也成了“一鸣惊人”的有为国君。 成语“乐极生悲”也是源自于此,用以形容快乐达到了极点会转而发生悲哀的事情。
凭谁子细,说与此时情,欢暂歇,酒微醺,还解相思否。宋李之仪 《蓦山溪·晚来寒甚
玉颊微醺怯晚寒 宋洪适 《浣溪沙》
只好带微醺 宋张抡《诉衷情·闲中一戋瓮头春》
宿酒尚微醺 宋 赵长卿 《菩萨蛮·方池新涨蒲萄绿》
正微醺、独步黄昏 宋洪咨夔 果 《贺新郎·谁识昂昂鹤》
只仗微醺宋 洪咨夔 《蝶恋花·画斛黄花寒更好》
岚翠冷、洗微醺 宋吴文英 《木兰花慢·紫骝嘶冻草》
宿雨微醺越女腮 宋无名氏 果 《减字木兰花·香肌清瘦》
西窗寂寞酒微醺 元 元好问 《鹧鸪天·好梦初惊百感新》
酒烘仙颊晕微醺 元 魏初 《江城子 为祖母夫人八十之寿》
微醺不敢厕宫僚 清方文 《都下竹枝词》
微醺瓮酎醇 宋蔡襄 《病中偶书二首》
冯夷知我酒微醺 宋陈鉴之 《京口甘露寺登眺》
吟肩山耸酒微醺 宋陈鉴之 《探梅》
出处:《史记》典源《史记》卷一百二十六〈滑稽列传〉 日暮酒阑,合尊促坐,男女同席,履舄交错,杯盘狼藉,堂上烛灭,主人留髡而送客,罗襦襟解,微闻芗泽,当此之时,髡心最欢,能饮一石。
故曰酒极则乱,乐极则悲;万事尽然,言不可极,极之而衰。」以讽谏焉。
齐王曰:「善。」乃罢长夜之饮,以髡为诸侯主客。
宗室置酒,髡尝在侧。 典源译文天黑了,酒也快完了,把残余的酒并到一起,大家促膝而坐,男女同席,鞋子木屐混杂在一起,杯盘杂乱不堪,堂屋里的蜡烛已经熄灭,主人单留住我,而把别的客人送走,绫罗短袄的衣襟已经解开,略略闻到阵阵香味,这时我心里最为高兴,能喝下一石酒。
所以说,酒喝得过多就容易出乱子,欢乐到极点就会发生悲痛之事。所有的事情都是如此。
这番话是说,无论什么事情不可走向极端,到了极端就会衰败。淳于髡以此来婉转地劝说齐威王。
威王说:好。于是,威王就停止了彻夜欢饮之事,并任用淳于髡为接待诸侯宾客的宾礼官。
齐王宗室设置酒宴,淳于髡常常作陪。 释义“日暮酒阑,合尊促坐,男女同席,履舄交错,杯盘狼藉。”
狼藉,狼窝里的草那样散乱。杯盘,杯子盘子乱七八糟地放着。”
杯盘狼藉“指杯盘等放得乱七八糟。形容宴饮已毕或将毕时的情景。
运用示例宋 苏轼《前赤壁赋》:“肴核既尽,杯盘狼藉。”《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“﹝美娘﹞醉眼蒙胧,看见房中灯烛辉煌,杯盘狼籍。”
清 李绿园 《歧路灯》第八十八回:“这桌子微醺,那桌子半酣,杯盘狼藉,言语喧哗。” 相关故事淳于髡是战国时齐国稷下学宫的一位著名学者,他能言善辩,说话风趣,曾多次代表齐国出使诸侯国,从来没受到冷落和屈辱。
当时,齐国是齐威王执政,他好彻夜宴饮,逸乐无度,陶醉于饮乐之中,不理政事,各国趁机侵犯,国家危亡就在旦夕之间。 一天,齐威王又在后宫摆酒设宴,召请淳于髡饮酒。
威王问:“先生能饮多少酒才醉?”淳于髡回答说:“我饮一斗也醉,一石也醉。”齐威王又问:“先生饮一斗就醉了,怎么能饮一石呢?你能把道理说给我听吗?”淳于髡说:“当着大王面饮酒,我非常害怕,喝不了一斗就醉了。
如果父亲有贵客到家,我席前侍奉酒饭,客人时常把喝剩的酒赏给我,喝不到两斗就醉了。如果老朋友久别重逢,喝上五六斗就醉了。
若乡里间聚会,男女杂坐,巡行酌酒劝饮,猜拳行令,握手不受罚,眉目间传情不禁止,面前有坠下的耳环,背后有失落的簪子。我内心喜欢这情调,大约喝上八斗只醉二三分。
饮到晚上,一部分客人散去。于是男女在一起,促膝而坐,鞋子混杂一起。
桌上的杯子、盘子横七竖八的摆放在那里,堂上的灯烛灭了,主人留下我而把客人送走。女人的衣襟已经揭开,隐约能闻到香气,这时我心中最快乐,能喝一石酒。
所以说:酒喝得太多就容易发生乱子,欢乐到极点就会感到悲哀。所有的事情都是这样。”
淳于髡以自己的经验感受,现身说法,劝谏齐威王,齐威王方得醒悟,深感淳于髡所言之善,于是感慨道:“你说得很好!”从此停止了彻夜饮酒的做法。把精力用在治理国家上来,进行全方位改革,齐国经济迅速得到发展。
齐威王也成了“一鸣惊人”的有为国君。 成语“乐极生悲”也是源自于此,用以形容快乐达到了极点会转而发生悲哀的事情。
古人有云:花开半看,酒至微醺.这样的境界才让人低徊.就像雾里看花,水中望月,镜中观美人,只可远观而不可亵玩,若是非要探个究竟,那直落落是个煞风景的事了.[原文]安乐窝中三月期,老来才会惜芳菲;自知一赏有分付,谁让黄金无孑遗。美酒饮教微醉后,好花看到半开时;这般意思难名状,只恐人间都未知。
[析赏]邵雍把他所住的地方取名叫“安乐窝”。这两句是他的安乐窝的中心思想所在。他认为“喝美酒正当喝到微微醉之后,看好花正当看到花儿正微微半开时”的滋味,是安乐人生最高最美的享受,也是安乐人生最高的境界。这种高美的滋味,不是深解个中三味的人,是无从领会的。
花看半开,酒饮微醺,也许最是怡人。微醺浅醉,如花之初绽,此中妙处,只可意会难以言传。若酩酊大醉,呼呼而睡,少了红泥小火之雅兴,亦无隔墙呼取尽余杯之温馨;若花事正盛,尽态极妍,顿生美人迟暮之缺憾,也无余音绕梁之回味。自在闲适,恰逢好处,实在是可遇不可求了。
菜根谭所谓‘花看半开,酒饮微醺’的趣味,才是最令人低徊的境界。
《老子》一书中,许多地方还深刻地论证相反相成和物极必反的道理。事物是在矛盾中发展的。老子说:有和无是彼此相生的,难和易是彼此相成的,长和短只有彼此比较才出现,不同的声音产生谐和,前后互相对立而有了顺序。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
蜀ICP备2020033479号-4 Copyright © 2016 学习鸟. 页面生成时间:0.138秒