关于巴尔扎克《人间喜剧》
实际上来说，但丁的神曲应该翻译成神的喜剧，巴尔扎克承袭但丁的神曲，不过他写的是人间不是地狱天堂，所以就是人的喜剧了，即人间喜剧
巴尔扎克把人世间一切纷争角逐或悲欢离合，意味深长地喻为舞台上演出的一个个剧目
这不是反讽，也许是文化差异以至理解不同吧。
可以具体看看下面的联接
人间喜剧 出版前言
%2Fgroups%2Fliteral.faq%2FLiterature%2Fdiss%2Fworldreview%2Ferupo%2FM.1029132059.o0
电影十兄弟结局
展开全部
十兄弟大结局第16集
阿二及阿三知道雄有意杀虾一家，马上到监牢救人，此时雄带了大批兵马到来，阿八及阿九及时赶来劫狱，众人成功逃走。儿不理阿四等人反对，留阿二及阿三在身边，阿二及阿三跪地向儿认错，一家团聚。虾冒死入石灰棚取回帐簿。雄用枪炮阻虾离村，十兄弟用异能抵挡枪炮，刚好礼带援兵至，岂料阿四将帐簿烧毁……
--------------------------------------------------------------------------------
十兄弟大结局第17集
儿不跟礼到上海，虾及十兄弟大喜。兰经过多番调查，终得知生父已死。她前往生父墓地拜祭，在那儿发现喝至醉醺醺的枝，阿大背他回家。枝苏醒过来，听见阿大朗朗的读书声，觉得他是可造之材，决教他读书识字，但却不许阿大询问其往事。雄不反对让彤与阿三相见，但阿三再次将彤赶走，彤伤心，找兰倾诉。
--------------------------------------------------------------------------------
十兄弟大结局第18集
村民夹道欢迎虾家完成任务归来。枝在市集遇见儿及十兄弟，终于明白当日误解了儿。阿大探望枝，看见枝身上有儿的画像，知道他便是外公，马上赶回家拉儿往见枝。阿八利用遁地术令儿及枝父女团聚。枝要求儿尽快跟虾结婚，儿感尴尬。彤亲手炮制糕点给阿三吃，虽然糕点味道点古怪，阿三却仍吃得津津有味。
--------------------------------------------------------------------------------
十兄弟大结局第19集
阿十突然大哭，嚷着要兰带他到何家村见儿。枝不幸染病，弥留之际，阿十拥着他大哭，未几枝便康复过来。从此众人便利用阿十的眼泪来医治瘟疫病人。雄知十兄弟的弱点，宴请虾一家吃饭，更故意用石灰粉弄伤十兄弟。虾以一敌十，让十兄弟离开，最后与儿双双被擒。十兄弟躲进一寺庙，阿大教众人用油洗伤口。
--------------------------------------------------------------------------------
十兄弟大结局第20集
兰跟随光到湖南表演杂技，阿九用千里传音阻止兰离开，兰明白一切后跟阿大冰释前嫌。儿及虾向奇人求情，然而奇人仍坚持中秋夜会带十兄弟离开。阿大籍千里眼，让兰看见其父的样貌。阿三则约彤到海边送上订情信物。其它兄弟将糖水店粉饰一番，又造了两张木椅送给儿及虾。另方面，儿及虾连日来漏夜缝制帽及鞋给十兄弟。
