关于春天的诗句带翻译(写“春天”的诗句及翻译有哪些?)
1.写“春天”的诗句及翻译有哪些?
1. 胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。
等闲识得东风面，万紫千红总是春。
——宋代·朱熹《春日》
释义：风和日丽游春在泗水之滨，无边无际的风光焕然一新。
谁都可以看出春天的面貌，春风吹得百花开放、万紫千红，到处都是春天的景致。
2. 孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。
几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。
最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。
——唐代·白居易《钱塘湖春行》
释义：行至孤山寺北贾公亭西，暂且歇脚举目远眺，但见水面平涨白云低垂，秀色无边。
几只黄莺，争先飞往向阳树木，谁家燕子，为筑新巢衔来春
鲜花缤纷，几乎迷人眼神，野草青青，刚刚遮没马蹄。
湖东景色，令人流连忘返，最为可爱的，还是那绿杨掩映的白沙堤。
3. 好雨知时节，当春乃发生。
随风潜入夜，润物细无声。
野径云俱黑，江船火独明。
晓看红湿处，花重锦官城。
——唐代·杜甫《春夜喜雨》
释义：好雨似乎会挑选时辰，降临在万物萌生之春。
伴随和风，悄悄进入夜幕。细细密密，滋润大地万物。
浓浓乌云，笼罩田野小路，点点灯火，闪烁江上渔船。
明早再看带露的鲜花，成都满城必将繁花盛开。
4. 新年都未有芳华，二月初惊见草芽。
白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。
——唐代·韩愈《春雪》
释义：新年都已来到，但还看不到芬芳的鲜花，到二月才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
白雪也嫌春色来得太晚了，所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
5. 碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。
——唐代·贺知章《咏柳 》
释义：高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？原来是那二月里温暖的春风，它就像一把灵巧的剪刀。
6. 春山暖日和风，阑干楼阁帘栊，杨柳秋千院中。啼莺舞燕，小桥流水飞红。
——元代·白朴《天净沙·春》
释义：桃红柳绿的春山，煦暖的阳光照耀，和柔的东风吹拂，楼阁上高卷起帘拢，倚栏干远望。杨柳垂条，秋千轻晃，院子里静悄悄。院外黄莺啼鸣，春燕飞舞； 小桥之下流水飘满落红。
7. 草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。
儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢。
——清代·高鼎《村居》
释义：农历二月，村子前后的青草已经渐渐发芽生长，黄莺飞来飞去。杨柳披着长长的绿枝条，随风摆动，好像在轻轻地抚摸着堤岸。在水泽和草木间蒸发的水汽，如同烟雾般凝集着。杨柳似乎都陶醉在这浓丽的景色中。村里的孩子们放了学急忙跑回家，趁着东风把风筝放上蓝天。
8. 人闲桂花落，夜静春山空。
月出惊山鸟，时鸣春涧中。
——唐代·王维《鸟鸣涧》
释义：春天夜晚，寂无人声，芬芳桂花，轻轻飘落。青山碧林，更显空寂。
明月升起，惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫，长久回荡空旷山涧。
9. 燕草如碧丝，秦桑低绿枝。
当君怀归日，是妾断肠时。
春风不相识，何事入罗帏。
——唐代·李白《春思》
释义：燕地小草像碧丝般青绿，秦地的桑树已叶翠之绿。
当你怀念家园盼归之日，早就思念你而愁肠百结。
春风啊你与我素不相识，为何吹进罗帐激我愁思？
10. 金炉香烬漏声残，翦翦轻风阵阵寒。
春色恼人眠不得，月移花影上栏杆。
——宋代·王安石《春夜》
释义：夜已经深了，香炉里的香早已经燃尽，漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
然而春天的景色却使人心烦意乱，只看见随着月亮的移动，花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
2.关于春天的诗带意思
描写春天的诗句等闲识得东风面 人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。
忽如一夜春风来，千树万树梨花开。胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。
迟日江山丽，春风花草香。春晚绿野秀，岩高白云屯。
春日迟迟，卉木萋萋。池塘生春草，园柳变鸣禽。
喧鸟覆春洲，杂英满芳甸。寄语洛城风日道，明年春色倍还人。
林花扫更落，径草踏还生。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。
闻道春还未相识，走傍寒梅访消息。东风随春归，发我枝上花。
寒雪梅中尽，春风柳上归。春草如有情，山中尚含绿。
肃肃花絮晚，菲菲红素轻。云霞出海曙，梅柳渡江春。
侵凌雪色还萱草，漏泄春光有柳条。恰似春风相欺得，夜来吹折数枝花。
林花著雨胭脂湿，水荇牵风翠带长。燕子不归春事晚，一汀烟雨杏花寒。
诗家清景在新春，绿柳才黄半未匀。草树知春不久归，百般红紫斗芳菲。
天街小雨润如酥，草色遥看近却无。狂风落尽深红色，绿叶成阴子满枝。
飒飒东风细雨来，芙蓉塘外有轻雷。寒随一夜去，春逐五更来。
一庭春色恼人来，满地落花红几片。桃花春水渌，水上鸳鸯浴。
雪消门外千山绿，花发江边二月晴。城上风光莺语乱，城下烟波春拍岸。
春阴垂野草青青，时有幽花一树明。春风春雨花经眼，江北江南水拍天。
燕草如碧丝，秦桑低绿枝。昨夜风开露井桃，未央前殿月轮高。
红楼隔雨相望冷，珠箔飘灯独自归。过春风十里，尽荠麦青青。
春路雨添花，花动一山春色。白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。
燕燕飞来，问春何在？唯有池塘自碧。满园深浅色，照在绿波中。
庭前时有东风入，杨柳千条尽向西。春天的诗歌春的诗句 春雨——小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。
春花——惆怅东栏一株雪，人生看得几清明。 春夜——更深月夜半人家，北斗阑干南斗斜。
春水——春水碧于天， 画船听雨眠。 春风——春风又绿江南岸，明月何时照我还。
春光——等闲识得东风面，万紫千红总是春。 春景——试上超然台上看，半壕春水一城花。
春游——东风知我欲山游，吹断檐间积雨声。 春思——春心莫共花争发，一寸相思一寸灰。
春寂——春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。 春愁——问君能有几多愁，恰似一江春水向东流 春梦——枕上片时春梦中，行尽江南数千里。
春恨——人生自是有情痴，此恨不关风和月。 春归——落红不是无情物，化作春泥更护花。
唐 贺知章《咏柳》：碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝线。不知细对谁裁出，二月春风似剪刀。
《春晓》唐. 孟浩然 春眠不觉晓，处处闻啼鸟。 夜来风雨声，花落知多少。
《春日》宋. 朱熹 胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。 等闲识得东风面，万紫千红总是春。
春梦/ 我喜欢 把在春天里做的梦 叫做春梦 我努力地想梦到你 却总是徒劳 我喜欢醒来后把枕头翻过来 听说这样做，会梦想成真 在这个想入非非的春天啊 我翻来覆去的是 孤枕难眠把春天遗忘 春夜无人的庭院 轻轻的风儿在梦中歌唱 听，有人远去天涯的脚步声 有人又回到了故乡 如果我的枕畔有一片月光 今晚我便无法安眠 只因那心里还有她的倩影 在舞动我沉寞的眼神 每次仰望蓝天 云都飘往日落的地方 每次拥抱黑黑的夜 星都在最远处闪烁 想在灯下流几滴眼泪 又怕泪水反射昨日的心碎 离开温暖的软床 却不知道春天在等待着谁 你就在明亮的窗下 想着春天的爱 想着秋天的霜 想着一切甜美的花香 我已在梦醒的路上 偷偷地哭 悄悄地笑 慢慢地把自己的心遗忘 遗忘给春天 遗忘给思念的烛光 或是寂寞的希望。
3.春天的诗歌
春天的歌谣 春在枝头飘绕 春在花间闪耀 春在燕翅声声歌唱 春在鸽哨翩翩舞蹈 春给西山一片绿涛 春给长河一串欢笑 春给田野沸腾喧嚣 春给古城百媚千娇 春雷擂响鼙鼓 春风奔走呼号 春雨播洒歌谣 春潮汹涌如涛 一个生机盎然的春天染绿了人们的每个细胞 一只希望的鸟儿在北京人的心头 正悄悄地筑巢 春天缓缓地来了 带着凉爽和温柔 花朵一瓣瓣地绽透 艳红的腮上还挂着笑 小草儿披上了 青绿的霓裳 一颗颗 一片片 是原野上碧绿的波涛 在春天的小路上徜徉—— 有着春诉不尽的柔情 道不尽的密语 一缕缕含着惠风的颤动 拨动着心的琴弦 一支支古老的歌谣 引来了孩童的欢笑…… 初春的脚步还很矜持 是树枝上的一个嫩芽 是花坛里的一颗花苞 是旧燕归春一声清脆的啼响 薄泥咄着人的鞋底 鸟儿吟唱着春天的诗句 淡青色的微风从指间流过 霏霏的柔雨从头上散落…… 小小的春雨 在轻盈婉约地舞蹈 春天的雨 柔柔的 透明的 和谐的 天空用这根像针般的东西 织成了一块透明的布 雨落在了河上 击起的圆晕 圈圈扩散开去—— 添置了春的气息 潺潺的细流 滚着浪花载着花瓣的清香 和叶儿的青绿 快乐地向前冲 绿绿的春水 很舒服地随着风儿 荡漾—— 时而有几只口渴的燕子 俯冲下来 “嗖”地一声—— 呷几口清凉的河水 又飞上了高空 仿佛春水是春天的一部分 可以用它来洗涤心灵 连做梦时也会 回忆起春水的涛声 其实 我只了解了春的一点点 我对春天还很肤浅 就让它肤浅下去吧 我可不想知道春天的蕴藏 让我保持着 对春朦胧的印象吧 是谁抱来片片绿，铺在小道旁？ 是谁偷来层层黄，点缀漫山岗？ 是谁摘来朵朵白，撒在湖面上？ 是谁拨响了无弦琴，让溪流燕妮、歌唱？ 是谁放飞了和平，让归雁自由自在翱翔？ 是谁播种了希望，让它在田里拔节生长？ 忙着做巢的燕妈妈飞来飞去，她会告诉你， 破壳而出的小鸡未睁开眼睛摇摇晃晃扑进阳光， 吻着蓝天的红风筝高来低去，她会告诉你， 小鸭子欢天喜地跳进了池塘追逐、嬉戏又荡漾， 风中摇曳的嫩柳条晃来晃去，她会告诉你， 暖暖春风吹开的花蕊上闪动着蝴蝶美丽的翅膀。
春 一声初放的响雷 把我从梦中唤醒 披着稀稀落落的几丝细雨 踏着松软软的泥土 漫步在小河道上 路边的小草从泥缝里悄悄地探出头来 与我捉迷藏 绿绒绒的脸上露出羞答答的笑容 小河里的水唱着快乐的小调淙淙流淌 有几条红的、青的、花的—— 鱼儿在相互追逐 看谁跃过龙门 田野里金灿灿的油菜花 在一群蜜蜂的挑逗下相互比美豪情露放 山坡上那成片的观赏农林园 有抖风傲雪的梅花 洁白的梨花粉红的桃花…… 像孔雀展屏艳丽芬芳 我伸开双臂 深深地吸了一口新鲜空气 湿润润的，香喷喷的 被这万紫千红的景色所陶醉 这时，远处传来了笛声 把我引向了小河的东头 是一位小孩背着书包拿着短笛 横坐在水牛背上吹着《走进新时代》 我加快步伐来到小桥边 一位老农挥动系了红头绳的鞭梢 在桃园下犁田 一群燕子呷着泥土 穿过柳林成双的飞进院落 几位小姑娘 穿着红色的模特装 在做秧床 一双小手七上八下忙个不停 在编织五彩缤纷的网 边织网，边哼着《四季之歌》 一年之季在于春 一日之最在于晨…… 随着轻轻的晨风在上空回荡 是啊没有春姑织的网 哪有秋哥装鱼的舱 没有春天的花蕾 哪有秋天的硕果 没有春的细雨 哪有秋的阳光 啪！又一声清脆的鞭梢 像进军号角在耳边回响 催人追赶春的时光 加快步伐筑起丰收的巢 -------------------------------------------------------------------------------- tongxinfeiyang发表评论于2006-2-20 11:47:25 -------------------------------------------------------------------------------- 个人主页 | 引用 | 返回 回复：关于春的诗歌 -------------------------------------------------------------------------------- 春 罗红生 风把舞跳得鲜花遍地 大地飞扬的轻纱 诉说着棉衣的厚重 桃 杏 梨 还未成形 心里已经有了冲动 秋波稚嫩得白里透红 蝴蝶的大翅膀 扇动着诱惑 一群战斗机轰鸣 演习的蜜蜂 “8”字舞最强 麻雀把歌唱成了绕口令 敲击着还在冬眠的门 老黄牛在田间的一泡尿 掩埋了一个慵懒的冬 小糕羊两眼放光 绿绿的 带着鱼儿的问候 抒发对苍天的母乳情 春天 在草丛中，我看到了春天的绿意，草都绿了，换上了新的衣服。 在风中，我闻到了春天的气息，风轻轻地刮着，一点也不冷。
在喜鹊嘴里，我听见了春的声音，喜鹊、杜鹃不停地叫，大声说：“春天来了！” 在风中，我触到了春的温柔，风使我们感到很愉快，有的时候精神抖擞，风好像有一股神奇的力量。 在树木中，我感受到了春的美好，让我们能吃到好吃的东西，好像花草树木是果实的领导，花草树木一长出来，果子也就立刻听从树木的命令，赶紧长出来了。
在树林中，我闻到了春天的气息，树林的空气新鲜，动物们欢快的奔跑，小孩子在一起做游戏。 在山上，我看到了春的绿意，山都绿了，山很高，高的直入云霄。
在小河旁边，我听到了春的声音，小河丁丁冬冬，好像在弹琴欢迎着春天的到来，小河欢快的奔跑着。 春天来了，蛇苏醒了，从洞中出来，到外面去寻找食物吃。
春天来了，青蛙不再冬眠了，游出了水面，在荷叶上呱呱直叫。
4.求带“春”的成语和诗句
（一）描写春天的古诗和描写春天的名句 春日迟迟，卉木萋萋。
仓庚喈喈，采蘩祁祁。 迟迟：缓慢。
卉木：草木。萋萋：草茂盛的样子。
仓庚：莺。喈喈：鸟鸣声众而和。
蘩：白蒿。祁祁：众多。
《诗经小雅出车》 时在中春，阳和方起 阳和：春天的暖气 《史记秦始皇本纪》 阳春布德泽，万物生光辉 汉 乐府古辞《长歌行》 阳春白日风在香 晋 乐府古辞《晋白绮舞歌诗三首》 阳春二三月，草与水同色 晋 乐府古辞《盂珠》 春晚绿野秀，岩高白云屯 秀：秀丽。 屯：驻，聚集。
南朝宋 谢灵运《入彭蠡湖口》 池塘生春草，园柳变鸣禽 变鸣禽：鸣叫的鸟换了种类。两句写冬去春来，鸟儿已经替换了。
南朝宋 谢灵运《登池上楼》 喧鸟覆春洲，杂英满芳甸 覆春洲：落满了春天的沙洲。杂英；各种各样的花。
芳甸：郊野。 南朝梁 谢眺《晚登三山还望京邑》 寄语洛城风日道，明年春色倍还人 洛城：洛阳城。
风日：春光风物。道：说。
唐 杜审言《春日京中有怀》 云霞出海曙，梅柳渡江春。淑气催黄鸟，晴光转绿苹 海曙：海上日出。
梅柳渡江春：梅柳渡过江来，江南一片春色。 淑气：春天的和暖气息。
转绿苹浪：使水中苹草转绿。四句意谓：彩霞伴着朝日在海面升起，梅花绿柳把春意带过了江面，黄鸟在和煦的春光中歌唱，阳光催绿了苹草。
唐 杜审言《和晋陵陆丞早春游望》 不知细对谁裁出，二月春风似剪刀 唐 贺知章《咏柳》：“碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝线。 不知细对谁裁出，二月春风似剪刀。”
林花扫更落，径草踏还生 唐 孟浩然《春中喜王九相寻》 二月湖水清，家家春鸟鸣 唐 盂浩然《春中喜王九相寻》 闻道春还未相识，走傍寒梅访消息 唐 李白《早春寄王汉阳》 寒雪梅中尽，春风柳上归 唐 李白《宫中行乐词八首》 东风随春归，发我枝上花 唐 李白《落日忆山中》 东风洒雨露，会人天地春 唐 李白《送祁昂滴巴中》 咸阳二三月，宫柳黄金枝 唐 李白《古风》 春草如有情，山中尚含绿 唐 李白《金门答苏秀才》 时有落花至，远随流水香 唐 刘？Y虚《阙题》 飞雪伴春还，善庭晓自闲 唐 刘？Y虚《积雪为小山》 道由白云尽，春与青溪长 意为：道路被白云遮断，春景与青青的流水一样绵延不断。 唐 刘？Y虚《阙题》 芳树无人花自落，春山一路鸟空啼 唐 李华《春行即兴》 肃肃花絮晚，菲菲红素轻。
日长雄鸟雀，春远独柴荆 前两句形容花色红，柳絮素。后两句谓日色渐长.春色淡远，唯听鸟雀调嗽，无人来往，独有柴门而已， 唐 杜甫《春运》 繁枝容易纷纷落，嫩蕊商量细细开 唐 杜甫《江畔独步寻花七绝句》 林花著雨燕支湿，水荇牵风翠带长 燕支：胭脂。
荇：荇菜，一种水生草本植物。 唐 杜甫《曲江对雨》 侵陵雪色还萱草，漏泄春光有柳条 萱草：一种古人以为可以使人忘忧的草。
此句说萱草萌芽，侵陵雪色。漏泄：透露。
唐 杜甫《腊日》 江汉春风起，冰霜昨夜除 唐 杜《远怀舍弟颖观等》 春城而色动微寒 唐 杜甫《遣闷戏呈路十九曹长》：“江浦雷声喧昨夜，春城而色动微寒。 ” 朝来新火起新烟，湖色春光净客船 朝：早晨。
唐 杜甫《清明二首》 恰似春风相欺得，夜来吹折数枝花 唐 杜甫《绝句漫兴九首》 东风好作阳和使，逢草逢花报发生 阳和：春天的和暖之气。 唐 钱起《春郊》 燕子不归春事晚，一汀烟雨杏花寒 汀：水岸平地。
唐 戴叔伦《苏溪亭》 诗家清景在新春，绿柳才黄半未匀 半；多数。未匀：参差不齐。
唐 杨巨源《城东早春》 长江春水绿堪染，莲叶出水大如钱 唐 张籍《春别曲》 有时三点两点雨，到处十枝五枝花 此是清明时节的景色描写。 唐 李山甫《寒食二首》 新年都未有芳华，二月初惊见草芽。
白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花 两句写白雪等不及春天到来，已穿树飞花装点早春之景。 唐 韩愈《春雪》 天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都 天街：京城里的街道。草色遥看；春草始生，微微露出一点细芽，远看一片新绿，近看却似不见。
绝胜；远远胜过。 唐 韩愈《早春呈水部张十八员外》 草树知春不久归，百般红紫斗芳菲 芳菲：美盛的花草。
唐 韩愈《晚春》 洛阳东风几时来，川波岸柳春全回 唐 韩愈《感春五首》 狂风落尽深红色，绿叶成阴子满枝 唐 杜牧《怅诗》：“自是寻春去校迟，不须惆怅怨芳时。 狂风落尽深红色，绿叶成阴子满枝。”
万树江边杏，新开一夜风。满园深浅色，照在绿波中 一夜风：一夜春风。
唐 王涯《春游曲》 飒飒东风细雨来，芙蓉塘外有轻雷 飒飒：风声。唐 李商隐《无题四首》 寒随一夜去，春还五更来 唐 史青《应诏赋得除夜》 东风何时至，已绿湖上山 唐 丘为《题农父庐舍》 不觉春风换柳条 唐 韩？辍痘奕粘手钆泄佟罚骸澳昴昀舷蚪撬拢痪醮悍缁涣酢！？ 春风贺喜无言语，排比花枝满杏园 唐 赵嘏《喜张？h及第》 春雪满空来，触处似花开。
不知园里树，若个是真梅 若个：哪个？ 唐东方虬《春雪》 马踏春泥半是花 唐窦巩《襄阳寒食寄宇文籍》 烟水初销见万家，东风吹柳万条斜 见：显现。 唐窦巩《襄阳寒食寄宇文籍》 庭前时有东风入，杨柳千条尽向西 唐刘方平《代春怨》 今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱 唐刘方平《夜月》 一夜好风吹，新花一万枝 唐令狐楚《春游曲三。
5.有没有描写春天的诗句带翻译
春晓
孟浩然 【朝代】唐 译文对照
春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
夜来风雨声，花落知多少。
译文
春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。昨天夜里风声雨声一直不断，那娇美的春花不知被吹落了多少？
题都城南庄
崔护 【朝代】唐 译文对照
去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
译文
去年冬天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
虞美人·春花秋月何时了
李煜 【朝代】五代 译文对照
春花秋月何时了？往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。
译文
这年的时光什么时候才能了结，往事知道有多少！昨夜小楼上又吹来了春风，在这皓月当空的夜晚，怎承受得了回忆故国的伤痛。精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在，只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁，就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
6.有没有描写春天的诗句带翻译
《春望》作者是唐代文学家杜甫。
其全文诗句如下：国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。
烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。
【译文】国都已被攻破，只有山河尚存，长安城春天满目凄凉，到处草木荒深。感伤时对花落泪，听鸟鸣惊心。
战火长时不息，一封家书都极其珍贵。愁白了的头发越搔越稀少，简直连簪子也插不上了。
《春夜喜雨》作者是唐代文学家杜甫。其全文诗句如下：好雨知时节，当春乃发生。
随风潜入夜，润物细无声。野径云俱黑，江船火独明。
晓看红湿处，花重锦官城。【译文】多好的春雨啊，好像知道时节变化，到了春天，它就自然地应时而生。
伴随着和风在夜里悄悄飘洒，滋润着万物轻柔而寂然无声。野外的小路上空乌云一片漆黑，只有江面小船还亮着一盏孤灯。
清晨观赏细雨湿润的处处春花，朵朵沉甸甸地开遍美丽的成都。
7.关于春天的古诗及注释
杜审言 唐
和晋陵陆丞早春游望
独有宦游人，偏惊物候新。
云霞出海曙，梅柳渡江春。
淑气催黄鸟，晴光转绿苹。
忽闻歌古调，归思欲沾巾。
【注解】：
1、和：指用诗应答。
2、晋陵：现江苏省常州市。
3、淑气：和暖的天气。
4、古调：指陆丞写的诗，即题目中的《早春游望》。
【韵译】：
只有远离故里外出做官之人，
特别敏感自然物候转化更新。
海上云霞灿烂旭日即将东升，
江南梅红柳绿江北却才回春。
和暖的春气催促着黄莺歌唱，
晴朗的阳光下绿苹颜色转深。
忽然听到你歌吟古朴的曲调，
勾起归思情怀令人落泪沾襟。
【评析】：
