燃犀,俗谓能明察事物,洞察奸邪叫“燃犀”或“犀照”,在《晋书·温峤传》之中亦有记载。
南朝宋刘敬叔撰《异苑》卷七晋温峤至牛渚矶,闻水底有音乐之声,水深不可测。传言下多怪物,乃燃犀角而照之。
须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣帻。其夜,梦人谓曰:「与君幽明道阁,何意相照耶?」峤甚恶之,未几卒。
释义东晋时期,温峤来到牛渚矶,见水深不可测,传说水中有许多水怪。温峤便点燃犀牛角来照看,看见水下灯火通明,水怪奇形怪状,有乘马车的有穿红衣的。
温峤晚上梦见一人恶意责怪不该用犀牛角火照。第二天因牙痛拔牙而中风,回到镇上不到十天就死了。
后遂以“燃犀”等比喻能明察事物,洞察奸邪。唐房玄龄等人合著《晋书》卷六十七〈温峤列传〉朝议将留辅政,峤以导先帝所任,固辞还藩。
复以京邑荒残,资用不给,峤借资蓄,具器用,而后旋于武昌。至牛渚矶,水深不可测,世云其下多怪物,峤遂毁犀角而照之。
须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。峤其夜梦人谓己曰:「与君幽明道别,何意相照也?」意甚恶之。
峤先有齿疾,至是拔之,因中风,至镇未旬而卒,时年四十二。典源译文朝臣议论要把温峤留在朝中辅政,温峤因先帝已托付了王导,推辞返回江州。
又看到京都残破不堪,物资缺乏,于是筹借了一批物资,添置了宫廷的器用,这才返回武昌。走到牛渚矶,见水深不可测,都传说水下多怪物,温峤就叫人点燃犀角下水照看。
不一会儿,只见水中怪物前来掩火,奇形怪状,还有乘马车穿红色衣服的。这天夜晚梦见一个人对他说:“我和你幽明有别,各不相扰,为什么要来照我们呢?”看样子很愤怒。
以前温峤牙齿有病,这时把牙拔了,因此中风,到达镇所不到一旬而逝,终年四十二岁。扩展资料运用示例宋代辛弃疾的《水龙吟·过南剑双溪楼》举头西北浮云,倚天万里须长剑。
人言此地,夜深长见,斗牛光焰。我觉山高,潭空水冷,月明星淡。
待燃犀下看,凭栏却怕,风雷怒,鱼龙惨。峡束苍江对起,过危楼,欲飞还敛。
元龙老矣!不妨高卧,冰壶凉簟。千古兴亡,百年悲笑,一时登览。
问何人又卸,片帆沙岸,系斜阳缆?译文抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?相关阅读温峤到武昌牛渚矶,这里水深无法测量,世代相传说水下有很多怪物,温峤就点起犀角来照江水。
一会儿,只见水中动物,纷纷向犀火扑来。这些动物奇形怪状,有的乘着马车,穿着红衣。
这天夜里,温峤梦见有人对他说:“我们和你阴阳各路,你为什么要来照我们呢?”意思很是恨温峤。相传犀角燃之可照妖。
俗谓能明察事物,洞察奸邪叫“燃犀”或“犀照”。现代悬幻小说中:燃犀是一种灵物,是指能看见彼岸世界,并能与彼岸世界交流的人,即是能够与彼岸世界“沟通”的人或灵物。
《燃犀奇谈》:“‘燃犀’是这样一群人,他们游移在人界与异界的边缘,眺望着不可见的影像,倾听着不可闻的声音,交流着不存在的信息。他们可以吸引、召唤甚至控制来自彼岸的力量,那是因为‘燃犀’的灵魂所发出的微光,就像东晋温峤在牛渚矶头点燃的通天犀牛角之光一样,在遥不可及之处隐隐照亮彼岸世界,令人类以外的存在无处遁形。
《笠翁对韵》:测蠡对燃犀。参考资料来源:百度百科-燃犀。
出自唐房玄龄等人合著的《晋书·温峤传》。
原文为:
至牛渚矶,水深不可测,世云其下多怪物,峤遂毁犀角而照之。须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。峤其夜梦人谓己曰:「与君幽明道别,何意相照也?」意甚恶之。峤先有齿疾,至是拔之,因中风,至镇未旬而卒,时年四十二。
译文:
温峤走到牛渚矶,见水深不可测,都传说水下多怪物,温峤就叫人点燃犀角下水照看。不一会儿,只见水中怪物前来掩火,奇形怪状,还有乘马车穿红色衣服的。
这天夜晚梦见一个人对他说:“我和你幽明有别,各不相扰,为什么要来照我们呢?”看样子很愤怒。以前温峤牙齿有病,这时把牙拔了,因此中风,到达镇所不到一旬而逝,终年四十二岁。
扩展资料:
典故发生的地方牛渚矶,即如今的旅游胜地采石矶,相传李白饮酒赋诗、酒醉赴水捞月而淹死的事情就发生在这里;南宋时期,宋金也曾在这里进行过著名的采石矶之战。
宋代著名将军、豪放词人张孝祥作为采石矶之战的“当事人”,也在得到战胜捷报之后激动地写下了“剩喜然犀处,骇浪与天浮”的诗句,这里也是化用了牛渚燃犀的典故,将敌人比作了水下的妖魔鬼怪。
犀牛从旧时就被认为是一种灵兽,因而在故事中犀角被用来做驱怪辟邪的火把。如今“燃犀”“犀火”等词都比喻能够明察秋毫、明辨是非的锐利目光,“牛渚燃犀”一词表示能够洞察奸邪,使“妖魔鬼怪”暴露无遗。
参考资料来源:百度百科-燃犀
“待燃犀下看”,是说自己要下潭去寻找深藏其间的那柄神剑。
“燃犀下看”,也是出自《晋书》。语出《晋书·温峤传》。
温峤,字太真。晋江州刺史,持节、都督、平南将军,镇武昌。
温峤曾经击败王含、钱凤、苏峻等人的叛乱,后来返还自己籓镇。之后又因京邑荒残,资用不给,他“借资蓄,具器用”准备输送到京,在经过武昌的时候,“至牛渚矶,水深不可测,世云其下多怪物,峤遂毁犀角而照之。
须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。峤其夜梦人谓己曰:‘与君幽明道别,何意相照也?’意甚恶之。
峤先有齿疾,至是拔之,因中风,至镇未旬而卒,时年四十二”。后人遂多用“犀照牛渚”、“犀燃烛照”等来比喻洞察幽微。
牛渚燃犀出处:出自南朝宋刘敬叔撰的《异苑》,“晋温峤至牛渚矶,闻水底有bai音乐之声,水深不可测。
传言下多怪物,乃燃犀角而照之。须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣帻。
其du夜,梦人谓曰:“与君幽明道阁,何意相照耶?”峤甚恶之,未几卒。” 译文:东晋时期,温峤来到牛渚矶,见水深不可测,传说水中有许多水怪。
温峤便点燃犀牛角来照看,看见水下灯火通明,水怪奇形怪状,有乘马车的有穿红衣的。温峤晚上梦见一人恶意责怪不该zhi用犀牛角火照。
第二天因牙痛拔牙而中风,回到镇上不到十天就死了。后遂以“牛渚燃犀”等比喻洞察奸邪。
扩展资料: “牛渚燃犀”介绍: 1、表dao达意思:“燃犀”“犀火”等词都比喻能够明察秋毫、明辨是非的锐利目光,“牛渚燃犀”一词表示能够洞察奸邪,使“妖魔鬼怪”暴专露无遗。比喻洞察奸邪。
2、读音:niu zhu ran xi 3、出处:出自南朝宋刘敬叔撰的《异苑》。 4、相关诗作:宋代词人辛弃疾的《水龙吟·过南剑双溪楼》,“待燃犀下看,凭栏却怕,属风雷怒,鱼龙惨。”
翻译:待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。 参考资料来源: 百度百科-异苑 百度百科-牛渚燃犀。
牛渚燃犀出处:出自南朝宋刘敬叔撰的《异苑》,“晋温峤至牛渚矶,闻水底有音乐之声,水深不可测。传言下多怪物,乃燃犀角而照之。须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣帻。其夜,梦人谓曰:“与君幽明道阁,何意相照耶?”峤甚恶之,未几卒。”
译文:东晋时期,温峤来到牛渚矶,见水深不可测,传说水中有许多水怪。温峤便点燃犀牛角来照看,看见水下灯火通明,水怪奇形怪状,有乘马车的有穿红衣的。温峤晚上梦见一人恶意责怪不该用犀牛角火照。第二天因牙痛拔牙而中风,回到镇上不到十天就死了。后遂以“牛渚燃犀”等比喻洞察奸邪。
扩展资料:
“牛渚燃犀”介绍:
1、表达意思:“燃犀”“犀火”等词都比喻能够明察秋毫、明辨是非的锐利目光,“牛渚燃犀”一词表示能够洞察奸邪,使“妖魔鬼怪”暴露无遗。比喻洞察奸邪。
2、读音:niu zhu ran xi
3、出处:出自南朝宋刘敬叔撰的《异苑》。
4、相关诗作:宋代词人辛弃疾的《水龙吟·过南剑双溪楼》,“待燃犀下看,凭栏却怕,风雷怒,鱼龙惨。”
翻译:待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
参考资料来源:
百度百科-异苑
百度百科-牛渚燃犀
燃犀 《晋书·温峤传》:“(峤)至牛渚矶,水深不可测,世云其下多怪物,峤遂燃犀角而照之。
须臾,见水族覆火,奇形怪状,或乘马车著赤衣者,峤其夜梦人谓之曰:‘与君幽明道别,何意相照也?’意甚恶之。” 释译:温峤到武昌牛渚矶,这里水深无法测量,世代相传说水下有很多怪物,温峤就点起犀角来照江水。
一会儿,只见水中动物,纷纷向犀火扑来。这些动物奇形怪状,有的乘着马车,穿着红衣。
这天夜里,温峤梦见有人对他说:“我们和你阴阳各路,你为什么要来照我们呢?”意思很是恨温峤。 相传犀角燃之可照妖。
俗谓能明察事物,洞察奸邪叫“燃犀”或“犀照”。
晋朝大臣温峤生性聪敏,有胆有识,学识渊 博。
有一次,他夜里乘船来到牛渚矶一带。只见 江水湍急,浪花翻滚,深不可测。
当时有传言说这 一带的水下有很多的鬼怪。温峤出于好奇,便吩 咐仆人把一支犀牛角点燃,向水面照去。
犀牛角 很耐燃,火焰很旺,片刻船四周亮如白昼。 一会儿,听见“呼”的一声,一个水怪从水中窜 出,青面獠牙,十分可怕。
人们惊恐万分,急忙向 船舱逃去。这时,又有许多鬼怪从水中钻出,奇形 怪状,神态不一。
有的头上长角,有的浑身青绿, 有的龇牙咧嘴,有的嗷嗷怪叫,有的手执兵器,有 的乘着马车,穿戴红衣帽。 这些鬼怪都冲着燃烧 的犀牛角冲过去,将火扑灭,然后又跳到水中。
水 面顿时又恢复了平静。 这一情景让大家心生恐惧,躲进船舱都不敢 出来。
经过半夜的折腾,温峤也很累了,一会儿就 睡着了。忽然看见有个人来到他身边,对他说: “我与你分处人鬼两个不同的世界,为什么你要把 犀角点燃来照呢?你这是什么意思?”语气十分凶 恶。
温峤惊叫一声醒来,原来是一场梦。他回想 梦中的情景以及昨晚怪事频现,不由心生恐惧。
刚巧温峤一直患有齿疾,刚拔过一颗牙,结果就此 得了中风,不久就去世了,年仅四十二岁。 后来,人们用“牛渚燃犀”这个典故,用来形容 鬼神怪异之事。
“燃犀”也用来比喻洞察奸邪之意。
燃犀
《晋书·温峤传》:“(峤)至牛渚矶,水深不可测,世云其下多怪物,峤遂燃犀角而照之。须臾,见水族覆火,奇形怪状,或乘马车著赤衣者,峤其夜梦人谓之曰:‘与君幽明道别,何意相照也?’意甚恶之。”
释译:温峤到武昌牛渚矶,这里水深无法测量,世代相传说水下有很多怪物,温峤就点起犀角来照江水。一会儿,只见水中动物,纷纷向犀火扑来。这些动物奇形怪状,有的乘着马车,穿着红衣。这天夜里,温峤梦见有人对他说:“我们和你阴阳各路,你为什么要来照我们呢?”意思很是恨温峤。
相传犀角燃之可照妖。俗谓能明察事物,洞察奸邪叫“燃犀”或“犀照”。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
蜀ICP备2020033479号-4 Copyright © 2016 学习鸟. 页面生成时间:0.112秒