During the May Day Holiday, National Day Holiday, summer and winter vacations, many University campuses become popular tourist sites. In my opinion, university campus should be open to tourists.
In fact, there are many royal gardens and parks, all of them obviously better than the scenery in the Universities. Why do you think people prefer visiting here with their children? That is because it is a dream goal for many Chinese parents and young ambitious students. Besides this, as more tourists come to visit universities, these universities can widen their influence as well and they can also make some profit from the tourism.
In a word, I think the university compus should be open to the tourists.
中文翻译;
五一假期期间,国庆假期,夏季和冬季度假,许多大学校园成为最受欢迎的旅游景点。在我看来,大学校园应向游人开放。事实上,有很多皇家花园和公园,他们所有人都明显优于大学上的景物。你认为人们为什么喜欢访问这里的带着他们的孩子吗?那是因为它是一个梦想的目标为许多中国父母和年轻有抱负的学生。除此之外,随着更多的游客来此参观大学,这些大学能扩大他们的影响,而且还能让某种利益,而违背初衷,旅游业的发展。总之,我认为大学校园应向游客开放。
During the May Day Holiday, National Day Holiday, summer and winter vacations, many University campuses become popular tourist sites. In my opinion, university campus should be open to tourists. In fact, there are many royal gardens and parks, all of them obviously better than the scenery in the Universities. Why do you think people prefer visiting here with their children? That is because it is a dream goal for many Chinese parents and young ambitious students. Besides this, as more tourists come to visit universities, these universities can widen their influence as well and they can also make some profit from the tourism. In a word, I think the university compus should be open to the tourists.中文翻译;五一假期期间,国庆假期,夏季和冬季度假,许多大学校园成为最受欢迎的旅游景点。
在我看来,大学校园应向游人开放。事实上,有很多皇家花园和公园,他们所有人都明显优于大学上的景物。
你认为人们为什么喜欢访问这里的带着他们的孩子吗?那是因为它是一个梦想的目标为许多中国父母和年轻有抱负的学生。除此之外,随着更多的游客来此参观大学,这些大学能扩大他们的影响,而且还能让某种利益,而违背初衷,旅游业的发展。
总之,我认为大学校园应向游客开放。
Should the University Campus Be Open to Tourists?
When it comes to whether the university campus should be open to tourists ,there is no complete agreement among people.Some people take it for granted that university campus should embrace tourists across the country.However, others maintain that the university campus should be closed to tourists. In my opinion, university campus should be open to tourists.
Those people who hold the first opinion believe that refusing tourists is against universities' spirit of openness.In addition,they insist that no university has the right to reject taxpayers to enter its grounds because it is public land.However ,still others think differently. In their opinions,too many tourists will add a burden to the security department of the university. Besides,they argue that these tourists will destroy the quiet environment and influence students' normal study.
Weighing up these two arguments,I prefer the former opinion.For one thing, it is a good thing for the students to visit the famous university campus in that it can enable the middle students to get more information about the university and they can have enough time and opportunity to prepare themselves with the chance to get into the university. For another, a university should be an open place and impart the spirit of openness to its students.Considering these,I may reasonably conclude that the university campus should welcome all tourists.
When it comes to whether the university campus should be open to tourists ,there is no complete agreement among people.Some people take it for granted that university campus should embrace tourists across the country.However, others maintain that the university campus should be closed to tourists. In my opinion, university campus should be open to tourists.
Those people who hold the first opinion believe that refusing tourists is against universities' spirit of openness.In addition,they insist that no university has the right to reject taxpayers to enter its grounds because it is public land.However ,still others think differently. In their opinions,too many tourists will add a burden to the security department of the university. Besides,they argue that these tourists will destroy the quiet environment and influence students' normal study.
Weighing up these two arguments,I prefer the former opinion.For one thing, it is a good thing for the students to visit the famous university campus in that it can enable the middle students to get more information about the university and they can have enough time and opportunity to prepare themselves with the chance to get into the university. For another, a university should be an open place and impart the spirit of openness to its students.Considering these,I may reasonably conclude that the university campus should welcome all tourists.
大学与城市的互相影响之深刻不容低估。现代化大学在其产生、变迁过程中,与所在地的融合发展史可谓异彩纷呈,既有让全柏林人为之骄傲的世界第一所现代化大学——柏林大学与所在城市的共荣,也有牛津大学的学生因与牛津居民群殴,逃离至剑桥而产生剑桥大学的“黑历史”。凡此种种,不可用包容、相斥或涵化等几个词汇来概括。据教育部近期发布的《2017年全国教育事业发展统计公报》显示,全国共有普通高等学校2631所,在学总规模达到3779万人,大学在各个城市不仅有着相当可观的占地面积,也提供了数量巨大的较高素质的常住人口。大学对城市发展的影响是多方面的,包括人才培养与输送、科技创新与应用、社会调查与服务、文化继承与传播等等。
大学开放是双向的,允许外来人员进校并享用环境和学术资源是一方面,让老师和同学们走出校园服务所在城市是另一方面。首先,大学是城市组织中最具活力的文化机构,除了整洁的校园环境之外,还有安静的图书馆、自习室以及大师讲座与艺术演出等。在不影响校园秩序的前提下,这些资源是可以有计划地向社会开放的,比如引入线上预约等动态管理方式,让更多的校外人员有机会接触到高等教育的文化氛围。其次,则要让老师和同学们从校园里走出来,将实用型科研成果与城市规划结合起来,并能通过科学的手段对城市进行多方位的考察,传承其优秀的物质和精神文化,对需要改进的地方提出相应的意见建议。
大学资源走出去的开放模式既要“仰望星空”,又要“脚踏实地”。“仰望星空”即志存高远,理解自身对于社会建设与发展的重要作用,将服务社会视为己任。“脚踏实地”指对于社会的服务要落在实处,让周边社区直接受惠。此次话题中心的南京大学和北京大学、清华大学等全国性名校,影响力覆盖面极广,但全国绝大多数大学的影响力主要是覆盖所在城市或所在社区,所以在校师生走出校园后,首先要做的还是社区服务,而且是不断开拓创新的、结合专业所长的、制度化的社区服务。
所以,大学的开放应该有多样的维度和程度,不能简单化地把目光放在校门的开放上。同时,校外人员理应充分理解校内管理人员的出发点。毕竟,保障大学师生在校的权利,营造一个良好的内部环境,是大学与社会、社区形成良性互动的起点。
As I am concerned, I think the foreign university campus is not a wise move. First of all, from the University of the building itself, its no longer the starting point is to improve the academic reputation, but to attract tourists, such as college campuses is a culture have lost the meaning of this temple? Secondly, from our students, the campus living circle of our family, I do not know whether someone is willing to casual living room of their own to allow strangers to visit, so the feeling is that this is not some strange? Finally, as the visitors, is the object of their appreciation of the university campus, perhaps some of it is cultural, but in the end of the visit can give them what is like to enjoy the natural scenery。
我们是专业的WordPress网站建设团队,提供高品质的WordPress主题。新主题微信公众号:www-xintheme-com,欢迎热爱WordPress的每一位朋友关注!
学习鸟网站是免费的综合学习网站,提供各行各业学习资料、学习资讯供大家学习参考,如学习资料/生活百科/各行业论文/中小学作文/实用范文实用文档等等!
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
Copyright © 2016 学习鸟. 页面生成时间:0.859秒
-->