可以的,自考学历国家承认,含金量仅次于统招,而且自考比较严,难度还是有的,所以如果能拿到自考本科学历,说明你还是很有能力的。
自考学历主要有三个作用,参加公务员考试之类的招聘考试,评职称或工作需要,找工作。
无论事业编考试还是公务员考试,如果岗位要求的学历是“本科及以上”而不是“全日制本科及以上”的话,有自考本科学历是可以报考的。一般的事业编考试要求年龄基本都是30岁以下,公务员考试是35岁以下,所以参加招聘考试要趁早。
找工作的时候,可以说是应届生看学历,非应届生看工作经验,而一般的用人单位看重的是第一学历,但是自考不属于第一学历,所以在直接找工作的时候自考学历的用处有限。
能不能做成翻译,取决于译员的水平。
但是如果仅仅只是一个本科的水平,做不了太高端的翻译,也很难完成高难度的翻译任务。另外,因为你不是全日制的英语科班出身,不可能有TEM-8(专业英语八级)证书,很难找到英语方面的工作,更别提翻译了。
咱国家,学英语的必须得有专业英语八级证书,否则你无论是找工作还是和同学科的竞争,你都比人家矮半截,即使你的能力凌驾于有专八证的那个人之上。如果你是商务英语出来的,建议先一定要给BEC高级证书拿到手,然后在考虑是否可以做翻译吧。
翻译,不是想想中那么好干的。笔译要严格控制错误率,同时汉字功底和文学知识必须要扎实。
口译,必须要有良好的记忆力和反应能力,同时还要拥有扎实的笔译功底。翻译这行,无论是笔译还是口译,都需要有大量的实践才行,至少要有4年以上的实践经验。
有些东西,不是异想天开就能行的。
能不能做成翻译,取决于译员的水平。
但是如果仅仅只是一个本科的水平,做不了太高端的翻译,也很难完成高难度的翻译任务。另外,因为你不是全日制的英语科班出身,不可能有TEM-8(专业英语八级)证书,很难找到英语方面的工作,更别提翻译了。
咱国家,学英语的必须得有专业英语八级证书,否则你无论是找工作还是和同学科的竞争,你都比人家矮半截,即使你的能力凌驾于有专八证的那个人之上。如果你是商务英语出来的,建议先一定要给BEC高级证书拿到手,然后在考虑是否可以做翻译吧。
翻译,不是想想中那么好干的。笔译要严格控制错误率,同时汉字功底和文学知识必须要扎实。
口译,必须要有良好的记忆力和反应能力,同时还要拥有扎实的笔译功底。翻译这行,无论是笔译还是口译,都需要有大量的实践才行,至少要有4年以上的实践经验。
有些东西,不是异想天开就能行的。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
蜀ICP备2020033479号-4 Copyright © 2016 学习鸟. 页面生成时间:2.806秒