《诗经·秦风·小戎》
东周初年,西戎骚扰不断,于是秦襄公奉周天子之命,率兵讨伐西戎,夺地数百里,既解除了西戎的威胁,又增强了秦国的势力范围。《小戎》所写内容,虽与上面所说史实有关,但不等于说本诗就是直接赞美秦襄公,二者不能混为一谈。
这是一首妻子怀念征夫的诗。秦师出征时,家人必往送行,征人之妻当在其中。事后,她回忆起当时丈夫出征时的壮观场面,进而联想到丈夫离家后的情景,回味丈夫给她留下的美好形象,希望他建功立业,博得好名声,凯旋归来。字里行间,充满着仰慕之心和思念之情。
原 文 译 文
小戎俴收1, 轻型战车浅车厢,
五楘梁辀2。 五条皮带扎辕上。
游环胁驱3, 马背有环胁有扣,
阴靷鋈续4。 引车带环白铜镶。
文茵畅毂5, 虎皮褥子长车毂,
驾我骐馵6。 花马驾车白蹄扬。
言念君子7, 思念夫君人品好,
温其如玉8。 性情温和玉一样。
在其板屋9, 他去从军住板屋,
乱我心曲10。 使我心乱真惆怅。
四牡孔阜11, 四匹公马壮又高,
六辔在手12。 手中缰绳攥六条。
骐骝是中13, 青马红马中间驾,
騧骊是骖14。 黄马黑马两边跑。
龙盾之合15, 龙纹盾牌双合起,
鋈以觼軜16。 内侧辔绳铜环套。
言念君子, 思念夫君人品好,
温其在邑17。 温馨但恨边邑遥。
方何为期18? 几时才能回家来?
胡然我念之19! 怎能想他不心焦?
俴驷孔群20, 四马合群披甲轻,
厹矛鋈錞21。 三棱矛柄套铜镦。
蒙伐有苑22, 盾牌上面绘鸟羽,
虎韔镂膺23。 虎皮弓囊雕花纹。
交韔二弓24, 两弓相交插囊中,
竹闭绲縢25。 竹制弓架缠紧绳。
言念君子, 思念夫君人品好,
载寝载兴26。 睡下坐起心不定。
厌厌良人27, 温良文静我夫君,
秩秩德音28。 明慧有礼传美名。
注 释
1.小戎:兵车。因车厢较小,故称小戎。俴(jiàn剑)收:浅的车厢。俴,浅;收,轸。四面束舆之木谓之轸。2.五楘(mù木):用皮革缠在车辕成X形,起加固和修饰作用。五,古文作X。梁辀(zhōu周):曲辕。3.游环:活动的环。设于辕马背上。协驱:一皮条,上系于衡,后系于轸,限制骖马内入。4.靷(yìn印):引车前行的皮革。鋈(wù误)续:以白铜镀的环紧紧扣住皮带。鋈,白铜;续,连续。5.文茵:虎皮坐垫。畅毂(ɡǔ古):长毂。毂,车轮中心的圆木,中有圆孔,用以插轴。6.骐:青黑色如棋盘格子纹的马。馵(zhù住):左后蹄白或四蹄皆白的马。7.言:乃。君子:指从军的丈夫。8.温其如玉:女子形容丈夫性情温润如玉。9.板屋:用木板建造的房屋。秦国多林,故以木房为多。此处代指西戎(今甘肃一带)。10.心曲:心灵深处。
11.牡:公马。孔:甚。阜:肥大。12.辔:缰绳。一车四马,内二马各一辔,外二马各二辔,共六辔。13.骝(líu留):赤身黑鬣的马,即枣骝马。14.騧(ɡuā瓜):黄马黑嘴。骊:黑马。骖:车辕外侧二马称骖。15.龙盾:画龙的盾牌。合:两只盾合挂于车上。16.觼(jué决):有舌的环。軜(nà纳):内侧二马的辔绳。以舌穿过皮带,使骖马内辔绳固定。
17.邑:秦国的属邑。
18.方:将。期:指归期。
19.胡然:为什么。
20.俴驷:披薄金甲的四马。孔群:群马很协调。21.厹(qíu求)矛:头有三棱锋刃的长矛。錞(duì队):矛柄下端金属套。22.蒙:画杂乱的羽纹。伐:盾。苑(yūn晕):花纹。23.虎韔(chànɡ唱):虎皮弓囊。镂膺:在弓囊前刻花纹。24.交韔二弓:两张弓,一弓向左,一弓向右,交错放在袋中。交:互相交错;韔:用作动词,作"藏"讲。25.闭:弓檠。竹制,弓卸弦后缚在弓里防损伤的用具。绲(ɡǔn滚):绳。縢(滕):缠束。
26.载寝载兴:又寝又兴,起卧不宁。27.厌厌:安静柔和貌。良人:指女子的丈夫。28.秩秩:有礼节,一说聪明多智貌。德音:好声誉。
春日秦国怀古 (作者:周朴) 荒郊一望欲消魂,泾水萦纡傍远村。
牛马放多春草尽,原田耕破古碑存。
云和积雪苍山晚,烟伴残阳绿树昏。
数里黄沙行客路,不堪回首思秦原。
【译文赏析】-------------------------------
作者:佚名
译文
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
注释
⑴消魂:这里形容极其哀愁。
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。
⑶原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。
⑷残阳:夕阳。
【原诗】 力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。
骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何! 【出处】 秦·项羽《垓下歌》 【鉴赏】 我的力量可以拔起一整座的山!我的气魄可以压倒全世界的人!“力拔山兮气盖世”这是一代豪杰项羽,在垓下被围时所唱的第一句悲歌。力可以拔山,气足以盖世,这是何等的英雄气概!现今常用“力拔山兮气盖世”来形容一个人气势雄伟,威猛过人。
【原诗】 汉军已略地,四面楚歌声。君王意气尽,贱妾何聊生! 【出处】 秦·虞姬 《和项羽垓下歌》 【鉴赏】 汉军已攻下所有的土地,将楚军完全包围起来,四面唱的全是楚国地方的歌声。
楚汉相争,项羽垓下被围,乃作“垓下歌”。他的爱妾虞姬作此诗相应和。
英雄末路,佳人相对,感慨万千。“四面楚歌”常用来形容一个人到处碰壁,到哪里都不受欢迎。
始 皇 寻 鼎 作者:巨岳 昔日有嬴政,六国一扫平;自称始皇帝,深居咸阳宫;霸气使人惧,叱咤怪眼睁。
群臣惟诺诺,无人敢谏诤;甘愿受驱使,唯君命是从。 始皇得天下,得意又忘形,天天饮美酒,时时醉芳丛。
一日宴群臣,置酒咸阳宫;群臣竞朝贺,频赞盖世功。有云日月照,莫不相宾从;有云扫六国,盖过尧舜功;有云效周文,列国与分封;有谏集权者,焚书将儒坑。
始皇正酒兴,豪爽情正浓,面红耳又热,言出贯长空:“天上有鲲鹏,展翅傲苍穹;六合只一扫,四海成一统;功盖昔尧舜,谁可与我同?”言毕又吟唱,其声如铜钟:“昔者分封兮,兄弟之无情;相互攻伐兮,黎民不聊生;礼乐渐失兮,疆土渐分崩;不若集权兮,赏罚宜分明;统一度量兮,尺规四海同;九州一家兮,苍生享安宁。” 群臣竞朝贺:“圣上甚圣明!”众星争捧月,天高月朗清;龙颜更大悦,其情乐融融。
命置歌舞乐,饮酒助豪情。群芳相摇曳,诸国之流风;甘霖溢馨香,消魂亦煽情。
赏罢歌舞乐,再游诸宝宫;诸国传世玺,九州灵异丰;和氏之玉璧,临潼斗宝鼎;珍奇多如云,充溢阿房宫。君臣竞览观,喜悦不自胜。
唯有九州鼎,缺一列难成,龙颜顿失色,始皇起怒容:“六国成一统,立下尧舜功,九州已归一,缺鼎愿难平,一鼎寻不得,后世留僭名?”立下寻宝旨,倾国寻方鼎:“不问民和官,得信赏军功,寻得此鼎者,位列同三公,出行乘车马,入居府邸中。” 一日有人报,鼎在泗水中;山清水秀处,彩虹翔九重。
始皇心中喜,出巡赴山东,愿得此圣物,完璧九州同。 朝辞咸阳去,暮至洛阳东;封禅泰山道,邹峄过匆匆;遥望泗河滨,山绿水流清;彩虹升起处,凤凰展芳容。
始皇乘帝辇,频频赞美景:“此中好风水,藏虎潜蛟龙。传令三军士,详探河水中;宝鼎不复得,誓不返京城。”
圣谕叱咤出,军兵如潮涌,河边群芳残,蛙鸣顿息声。天上鸟隐飞,地上兽潜踪。
但见泗河内,哗哗流水晶,深达十八丈,急如箭流星。水中有金龟,上负青铜鼎:蛟龙鼎上附,摆尾怪眼睁;两边巨蟹护,前后老鳖精;巨鲸来回巡,水族翩翩行;犹如帝王礼,势若帝辇行。
群臣争相看,皆云是此鼎。“禹王倾力铸,寓意九州同。”
“昔楚庄曾问,大小与轻重,终究不可得,怏怏去伐郑。”“今日现此鼎,大秦得天命,圣上福齐天,正统平九重。”
群臣呼万岁,始皇喜流形。即令臣兵起,下水捞此鼎。
此令咋一出,声势如山崩;喊声阵阵起,金鼓响咚咚;人马如潮水,泗河浪涛涌;惹怒水中蛟,弄醒老鳖精;蛟龙顿摆尾,鳖精忽发疯;巨蟹张大敖,金龟恼汹汹;断头又食肉,河水立漂红;惨淡绝人寰,鬼泣神亦惊。臣僚齐惊惧,磕头响铮铮:“此等凶与险,不可妄为行,圣上多圣明,容臣苟活命!” 始皇怒气发,声宏如晨钟:“我乃真天子,谁敢妄相轻?叱咤起风云,一言诺九鼎;鬼方无敢犯,遇我需潜形;此等叛逆种,竟敢违吾命;犯上又作乱,不除怎可行?手拔射妖箭,取出千钧弓;箭手两岸列,若龙交尾行!”甲士排十里,森严神鬼惊。
霹雳一声“射”!箭发河水中;虾蟹伤无数,河水溅彩虹。鳞爪顺流去,河水慢慢清;巨鼎犹还在,水族觅无踪。
始皇哈哈笑,霸言出口中:“群佞再逞能,安敢与我争!岂知帝王怒,六合一扫平;日月之所照,哪个不宾从?孤自得此鼎,天命九州同。螳臂欲挡车,量力枉自轻。”
说完命军兵,继续捞此鼎。 搭上脚手架,取来百丈绠;勇士潜水下,系牢青铜鼎;壮士八百人,呼号齐拉绠;巨鼎徐徐出,金鼓响咚咚;壮士齐用力,宝鼎徐悬空,群臣呼万岁,始皇躬前行;其喜难言表,双手欲抱形。
始皇正得意,忽起龙卷风,遮天又蔽日,浪涛来势凶;冲决河边岸,壮士溺水中。蛟龙水中跃,一口断长绠,潜系宝鼎去,瞬间觅无踪。
疑是入大海,藏匿龙宫中。始皇遭此惑,心灰意又冷;未及东巡毕,中途即驾崩,寻鼎志未就,饮恨九泉中。
从此常裂土,九州总难同。强汉有文帝,谏臣新坦平,治庙常祭祀,寻鼎总难成;昔有画像石,今有“七子颂”。
朝中更无人,立志荡三溟;任由虎狼踞,听任抹鼎铭;国人情切切,洋奴相欺凌。营营忧国志,代代未了情;悠悠古今异,绵绵情相通,至今炎黄子,饱尝裂土痛;悬望海中鼎,烟涛碧波中;不知何时归,完瓯九州同。
聊表赤子意,写此《寻宝鼎》。
秦始皇 作者:王安石 天方猎中原,狐兔在所憎。
伤哉六孱王,当此鸷鸟膺。 搏取已扫地,翰飞尚凭凌。
游将跨蓬莱,以海为丘陵。 勒石颂功德,群臣助骄矜。
举世不读易,但以刑名称。 蚩蚩彼少子,何用辨坚冰。
李白 秦王扫六合,虎视何雄哉!挥剑决浮云,诸侯尽西来。 明断自天启,大略驾群才。
收兵铸金人,函谷正东开。 铭功会稽岭,骋望琅琊台。
刑徒七十万,起土骊山隈。 尚采不死药,茫然使心哀。
连弩射海鱼,长鲸正崔嵬。 额鼻象五岳,扬波喷云雷。
鬐鬣蔽青天,何由睹蓬莱? 徐市载秦女,楼船几时回?但见三泉下,金棺葬寒灰。
何事纷争一角墙,让他几尺也无妨。
长城万里今犹在,不见当年秦始皇。龙盘虎踞树层层,势入浮云亦是崩。
一种青山秋草里,路人唯拜汉文陵。昔日有嬴政,六国一扫平;自称始皇帝,深居咸阳宫;霸气使人惧,叱咤怪眼睁。
群臣惟诺诺,无人敢谏诤;甘愿受驱使,唯君命是从。始皇得天下,得意又忘形,天天饮美酒,时时醉芳丛。
一日宴群臣,置酒咸阳宫;群臣竞朝贺,频赞盖世功。有云日月照,莫不相宾从;有云扫六国,盖过尧舜功;有云效周文,列国与分封;有谏集权者,焚书将儒坑。
天方猎中原,狐兔在所憎。伤哉六孱王,当此鸷鸟膺。
搏取已扫地,翰飞尚凭凌。游将跨蓬莱,以海为丘陵。
勒石颂功德,群臣助骄矜。举世不读易,但以刑名称。
蚩蚩彼少子,何用辨坚冰眷言君失德,骊邑想秦馀。政烦方改篆,愚俗乃焚书。
阿房久已灭,阁道遂成墟。欲厌东南气,翻伤掩鲍车。
【人物】:秦始皇(前259年—前210年),嬴姓,赵氏,名政。秦庄襄王之子。
[1] 出生于赵国都城邯郸,十三岁继承王位,三十九岁称皇帝,在位三十七年。中国历史上著名的政治家、战略家、改革家,首位完成华夏大一统的铁腕政治人物。
建立首个多民族的中央集权国家,曾采用三皇之“皇”、五帝之“帝”构成“皇帝”的称号,是古今中外第一个称皇帝的封建王朝君主。秦始皇在中央创建皇帝制度,实行三公九卿,管理国家大事。
地方上废除分封制,代以郡县制,同时书同文,车同轨,统一度量衡。对外北击匈奴,南征百越,修筑万里长城,修筑灵渠,沟通水系。
还把中国推向大一统时代,为建立专制主义中央集权制度开创新局面。对中国和世界历史产生深远影响,奠定中国两千余年政治制度基本格局,他被明代思想家李贽誉为“千古一帝”。
【个人简历】:中文名:秦始皇嬴政 国籍:中国秦朝 出生地:邯郸(今河北省邯郸市) 逝世日期:公元前 210年 主要成就:扫灭六国,统一海内,废分封,立郡县,创立皇帝制度,统一文字、货币、度量衡南平百越,北却匈奴修建万里长城 逝世年龄:50岁陵墓骊山陵(今西安市临潼区下河村) 信仰:法家思想 儿女:扶苏、胡亥、公子高、公子将闾等 逝世地:沙丘平台(今河北广宗北) 别名:赵政、秦王政、秦政、嬴政、祖龙 民族:华夏族(汉族前身) 出生日期:公元前259年 职业:秦王、皇帝、政治家 在位时间:36年(公元前246年—前210年) 重要事件:灭六国、筑长城、焚书坑术士、建阿房宫 历史定位:千古一帝 妻子:未记载 继承人:秦二世胡亥 【早期经历】:秦始皇(公元前259年1月27日—公元前210年),于秦昭王四十八年正月出生。出生的确切地点在当时的邯郸的廓城(大北城)温明殿遗址和丛台以南,在今城内中街以东,丛台西南的朱家巷一带。
是秦庄襄王的中子,商朝重臣嬴恶来的第35世孙,嬴姓赵氏,名政。公元前247年,秦庄襄王驾崩,13岁的秦始皇被立为秦王。
这时吕不韦为相,封十万户,号曰文信侯 ,独擅大权。即位时由于年少,国政皆由相邦吕不韦把持,并尊吕不韦为仲父。
前239年,秦始皇年已21岁将亲政,但此时秦国朝廷中却掀起了激烈的政治斗争。初吕不韦既把持朝廷,又与太后(赵姬)偷情。
后见秦王政日渐年长,怕被他发现,想离开太后,又怕太后怨恨,所以便把自己的门客嫪毐假施腐刑,只拔掉胡须、眉毛就献给太后,供其淫乐。秦王政渐长,于是他们就骗他说太后寝宫风水不好,应搬离这里。
秦始皇信以为真,于是他们搬到雍县的离宫,结果太后生下了两个私生子,而假宦官嫪毐也以秦王假父自居,在太后的帮助下被封为长信侯,领有山阳、太原等地,自收党羽。嫪毐在雍城长年经营,建立了庞大的势力, 是秦国中仅次于吕不韦的一股强大的政治势力。
嫪毐难免小人得志,在一次喝醉酒后对一个大臣斥责道:“我是秦王的假父,你竟敢惹我。”这个大臣听后很生气,并且暗中找了个机会告诉嬴政嫪毐和太后的关系,秦始皇得知后非常生气,嫪毐慌了,准备叛乱 。
公元前238年,秦始皇在雍城蕲年宫举行冠礼。 嫪毐动用秦王御玺及太后玺发动叛乱,攻向蕲年宫。
秦王政早已在蕲年宫布置好三千精兵,打败叛军。嫪毐转打咸阳宫,那里也早有军队,嫪毐一人落荒而逃,没过多久便被逮捕。
秦王政将嫪毐车裂,曝尸示众; 又把母亲赵姬关进雍城的萯阳宫;摔死嫪毐与太后所生的两个私生子。次年秦王政免除吕不韦的相职,把吕不韦放逐到巴蜀。
吕不韦知他与秦王的关系无法挽回,饮毒酒自杀。其后,虽然秦王政听从秦国贵族所言,下了《逐客书》,逐出六国食客,但被李斯的《谏逐客书》所劝阻,其后他还是重用了尉缭、李斯等人。
【名人评价】:战国军事家尉缭认为:“秦王为人,蜂准,长目,挚鸟膺,豺声,少恩而虎狼心,居约易出人下,得志亦轻食人。我布衣,然见我常身自下我。
诚使秦王得志于天下,天下皆为虏矣。不可与久游。”
《史记秦始皇本纪》司马迁在《史记》认为:“秦王怀贪鄙之心,行自奋之智,不信功臣,不亲士民,废王道,立私权,禁文书而酷刑法,先诈力而后仁义,以暴虐为天下始。”《秦始皇本纪》,“明法度,定律令,皆以始皇起。”
《李斯。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
蜀ICP备2020033479号-4 Copyright © 2016 学习鸟. 页面生成时间:2.829秒