用的是曹操《短歌行》中“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依”的意思。作用是表现了百无聊赖的彷徨心情。
(1)《野望》的首联是:东皋薄暮望,徙倚欲何依。
白话译文:在黄昏的时候,我伫立在东皋村头怅望,彷徨徘徊心中没有主张。
(2)《野望》首联中的“欲何依”化用曹操《短歌行》中“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依。”
白话译文:月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们的栖身之所?
扩展资料:
王绩的《野望》写的是秋色中的山野,在闲适的情趣中,也透露出诗人彷徨无依的莫名苦闷。
“东皋薄暮望,徙倚欲何依。”皋是水边地。东皋,指他家乡绛州龙门的一个地方。他归隐后常游北山、东皋,自号“东皋子”。“徙倚”是徘徊的意思。后四句写薄暮中所见景物:“树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。”举目四望,到处是一片秋色,在夕阳的余晖中越发显得萧瑟。
在这静谧的背景之上,牧人与猎马的特写,带着牧歌式的田园气氛,使整个画面活动了起来。这四句诗宛如一幅山家秋晚图,光与色,远景与近景,静态与动态,搭配得恰到好处。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
蜀ICP备2020033479号-4 Copyright © 2016 学习鸟. 页面生成时间:0.163秒