左丘明《左传·成公八年》:“君子曰:从善如流,宜哉。
向左转|向右转
【出处】(春秋)左丘明《左传·成公八年》。
【释义】从:听从;善:好的、正确的(意见);如流:像流水一样。像流水一样迅速而自然地接受别人正确的意见。
比喻乐于接受正确的意见,听从善意的规劝。【历史典故】栾书,春秋时期晋国的上卿,因屡立军功,升任中军元帅。
公元前585年,楚国派数万精锐军队进攻郑国,郑国不敌向晋国求救。晋景公派栾书率军前往救郑,栾书的军队刚到郑国境内,就遇上了楚军。
楚军见晋军来势汹汹,就退兵回国了。栾书不想就此撤兵,便去进攻与楚国结盟的蔡国。
力量弱小的蔡国见晋国来犯,连忙派使者向楚国求救。楚国本不想与晋国正面交战,但蔡国来求救,很明显,此战已经避无可避了。
于是,楚王派公子申和公子成带领军队前去救援。晋国大将赵同和赵括向栾书请战,准备率军攻打前来援救的楚军,栾书同意了。
这时,栾书的部下知庄子、范文子、韩献子建议说,楚军本来已经退回去了,现在又折回来,一定是有备而来的,千万不可大意。此战如果我们获胜了,也只不过是打败楚军,并没有什么值得高兴的;但是如果失败了,就一定会令人感到耻辱。
权衡利弊,这一战还是不打的好,我们不如收兵回国。栾书觉得他们说得有理,便下令准备撤军回国。
但军中仍然有很多人想与楚军决一胜负,又听说栾书决定撤兵,就跟他说:“其实贤人与多数人的想法是一样,只要用心去做,事情就能成功。您为什么不按照多数人的想法去做呢?身为主帅,辅佐您的有11个人,其中只有3个人不主张开战,说明想打的人还是占多数的,您为什么不按多数人的想法行事呢?”栾书回答说:“正确的意见才能代表大多数。
知庄子他们三个是晋国的贤人,他们所提的意见正确,能代表大多数人,我就采纳他们的意见。”于是,栾书下令撤兵回国。
两年之后,栾书率兵攻占了蔡国,接着想去攻打楚国。知庄子、范文子、韩献子等人分析了当时的具体情况以后,建议栾书暂时先不要攻打楚国,而应该去侵袭沈国。
栾书觉得他们的建议正确合理,便去攻打沈国,最后取得了战争的胜利。栾书能正确听取部下的意见,人们称赞他:“能听从好的、正确的意见,就像流水一样迅速。
从善如流的意思是指采纳高明正确的意见和建议,接受善意的规劝,像流水那样畅快而自然。
比喻乐于接受别人正确的意见。出自《左传·成公八年》:“君子曰:‘从善如流,宜哉。
’” 公元前585年,郑国不敌楚国的进攻,求救于晋国。晋将栾书奉命前去救援,使楚军退兵回国。
后栾书又去攻打蔡国,蔡国急忙向楚国求救。楚国只好派公子申和公子成率军救蔡。
晋大将赵同和赵括向栾书请战,准备率兵攻打援蔡的楚军。这时,栾书的部下知庄子、范文子、韩献子阻止说,此次与楚军交战,胜了也不光荣,败了则会令人羞耻,于是建议收兵回国。
栾书采纳了他们的建议。军中有人对此持异议,认为辅佐栾书的有十一个人,只有知庄子等三人主张收兵,而主战的人占多数,因此应按多数人的想法行事。
栾书回答:“正确的意见才能代表多数。知庄子他们是贤人,他们的正确意见便能代表多数人的想法。”
于是,他下令退兵回国。过了两年,栾书率兵攻下了蔡国后,又想去攻打楚国。
知庄子、范文子、韩献子等人分析了具体情况后,又建议栾书暂时不要攻打楚国,而去攻沈国。栾书又一次采纳了他们的建议。
栾书能正确听取部下的意见,时人便称赞栾书以从善如流的意思说:“栾书听从好的、正确的意见,就像流水向下那样,迅速而又自然。”。
选自:{左传 成公八年}
楚国进攻郑国,郑国向晋国求救.晋国的栾书带兵前往救郑,与楚国的军队在郑国的绕角相遇.楚军见势不妙,不战而回.于是晋军就打算趁机进攻蔡国.楚国的公子申,公子成看见自己的盟国有被侵犯的危险就想用楚国申,息两县的军队去援救蔡国.晋楚两国的军队于蔡国的桑隧相遇,栾书的部下赵同,赵括想就此打他一仗,于是便向栾书请战,栾书表示同意;但知庄子,范文子和韩献子却不赞成.他们劝栾书说:"不行!我们是来救郑国的,楚军不战而回,已表示退让了,如果我们又去打楚国的盟国蔡国,就必然会激怒楚军.现在要打,我们不一定能胜利;即使打了胜仗,也只能得到一两个县,这种以大胜小的胜利,也不足为荣啊!我们还是回去为好.'栾书认为三子之言是有道理的,就没有和楚国打仗,也没有去攻打蔡国.
栾书改变主意之后,回到晋国就集中精力准备攻打沈国,结果一战获捷,.捉住了沈子揖.这次出战的胜利,是因为栾书听从了知,范,韩三子的见意,故{左传}的作者在记述此事之后,赞扬栾书道:"从善如流,宜哉!'(意思:很快地听取别人的好意见,这是对的.)
后人们引"从善如流'(从善:听从正确的见意.如流:象流水一样,比喻迅速.)表示乐意接受别人的正确意见.
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
蜀ICP备2020033479号-4 Copyright © 2016 学习鸟. 页面生成时间:0.187秒