汉文帝继位之后第六年,匈奴大举侵入边境。
朝廷于是让宗正刘礼做将军,驻军霸上;让祝兹侯徐厉做将军,驻军棘门;让河内太守周亚夫做将军,驻军细柳:这样来防备匈奴。皇帝亲自慰劳军队。
来到霸上和棘门军营,皇帝车马径直驰进军营,将以下军官骑马送迎。接着往细柳军营,细柳军营的军士官吏身披铠甲,拿着锋利的刀,拉开弓弩,拉得满满的。
天子的先头卫队到了,不能进入军营。先头卫队说:“天子将要到了。”
军营门的军官说:“将军命令说:‘军队中听将军命令,不听天子的诏令。”’过了不久,皇帝到了,又不能进入。
于是皇帝就派使臣拿着符节下诏令给周将军:“我想要进军营慰劳军队。”周亚夫才传话打开营门。
营门的军官对跟随的车马上的人说:“将军约定,军营中不能驱马快跑。”于是天子就控制马缰绳慢行。
到了营中,将军周亚夫手执兵器行礼说:“穿戴铠甲头盔的军人不行跪拜之礼,请求用军礼拜见。”天子被感动了,脸上变得很严肃的样子手抚车前横木。
皇帝派人告诉说:“皇帝尊敬地慰劳将军。”完成礼仪就离开了。
出了军营门以后,大臣们都很惊讶。汉文帝说:“哎呀!这是真正的将军啊!先前霸上、棘门军营,像儿戏罢了,那些将军本来可以袭击而俘获呀。
至于周亚夫,能够侵犯他吗?”汉文帝称赞了很久。
启示:军法如山
春秋时候,齐国出了一位大军事家,名叫孙武。后人把他称作孙子,尊为“兵圣”。他
写的兵法十三篇至今还有很广泛的影响。
孙子曾经把自己写的兵法献给吴王阖闾。阖闾看了,非常喜欢,就对孙子说:“您的兵
法很妙!能否请您为我训练一支军队看看呢?”孙子说:“可以。”阖闾眼珠一转,问
:“我宫里的妇女也能训练吗?”孙子说:“没问题。”
孙子将这些女子排成队列,自己站在队列前方的土台上,手执令旗、鼓槌,向她们讲
解号令规范:“军事这桩事情哪,是国之大事,关乎死生之地,存亡之道,不能拿来当
儿戏呀!”女战士们望着他,一时间都有些发愣。
孙子说:“你们现在是练兵,一定要听从号令。如果不听号令,就要军法处置!”孙武
一指旁边杀气腾腾的刑具,女战士们看见了,发愣得更加厉害了。
孙子说:“我用鼓声和令旗为号,你们按照号令的要求做动作,前进、后退、左右
转弯,都不准出错!”说完,孙子就详细解说了每种号令及对应的动作。孙子问:“你
们都明白了吗?”女战士们大声喊:“明白啦!”
孙子板着脸,有板有眼地发布号令。谁知女战士们不但不按号令做动作,反而哈哈大笑
前俯后仰,好像在看猴子表演一样。吴王阖闾望见了,笑着摇摇头,看孙武怎么办。
孙子让女兵安静下来,说:“看来你们还不清楚我的号令。申述事项不能让人牢记,这
是做将领的责任。我再讲解几遍。”他不厌其烦地把号令解说了好几次,还抽查了一些
人,确信她们都已经掌握了。孙子就说:“现在你们都明白规则了,如果谁再违犯,就
要军法处置了!清楚没有?”女兵答道:“嗯!”
孙子再次发布号令,这一回,大伙儿笑得更厉害了。尤其是两个队长,花枝乱颤,简直
要弯到地上了。
孙子停下号令,表情严肃,一言不发,等女兵们安静下来,他说:“明白了号令却不执
行,这是当兵的过错,按军法当杀。可是士卒不可尽杀,领队的人当受其罪。”于是下
令把两个队长拖出来,准备斩首。
阖闾看见可吓坏了,赶紧派人下来求情,说:“吴王非常喜欢这两个女子,没有她们寝
食不安,请将军恕罪。”孙子说:“我被委派为将,处理军队的事,君命有所不受。”
说着,就下令行刑,把两个宠姬的脑袋砍了。
之后,孙子又任命了两个队长,继续发布号令。这次一招一式,再也没有人出错了。很
快,这支队伍就像模像样,一派纪律严明的军队气势。
阖闾失掉两个美人,心里很惋惜。但他发现孙子确实有将帅之才,不久就任命他作了将
军。
启示:军法如山
春秋时候,齐国出了一位大军事家,名叫孙武。后人把他称作孙子,尊为“兵圣”。他
写的兵法十三篇至今还有很广泛的影响。
孙子曾经把自己写的兵法献给吴王阖闾。阖闾看了,非常喜欢,就对孙子说:“您的兵
法很妙!能否请您为我训练一支军队看看呢?”孙子说:“可以。”阖闾眼珠一转,问
:“我宫里的妇女也能训练吗?”孙子说:“没问题。”
孙子将这些女子排成队列,自己站在队列前方的土台上,手执令旗、鼓槌,向她们讲
解号令规范:“军事这桩事情哪,是国之大事,关乎死生之地,存亡之道,不能拿来当
儿戏呀!”女战士们望着他,一时间都有些发愣。
孙子说:“你们现在是练兵,一定要听从号令。如果不听号令,就要军法处置!”孙武
一指旁边杀气腾腾的刑具,女战士们看见了,发愣得更加厉害了。
孙子说:“我用鼓声和令旗为号,你们按照号令的要求做动作,前进、后退、左右
转弯,都不准出错!”说完,孙子就详细解说了每种号令及对应的动作。孙子问:“你
们都明白了吗?”女战士们大声喊:“明白啦!”
孙子板着脸,有板有眼地发布号令。谁知女战士们不但不按号令做动作,反而哈哈大笑
前俯后仰,好像在看猴子表演一样。吴王阖闾望见了,笑着摇摇头,看孙武怎么办。
孙子让女兵安静下来,说:“看来你们还不清楚我的号令。申述事项不能让人牢记,这
是做将领的责任。我再讲解几遍。”他不厌其烦地把号令解说了好几次,还抽查了一些
人,确信她们都已经掌握了。孙子就说:“现在你们都明白规则了,如果谁再违犯,就
要军法处置了!清楚没有?”女兵答道:“嗯!”
孙子再次发布号令,这一回,大伙儿笑得更厉害了。尤其是两个队长,花枝乱颤,简直
要弯到地上了。
孙子停下号令,表情严肃,一言不发,等女兵们安静下来,他说:“明白了号令却不执
行,这是当兵的过错,按军法当杀。可是士卒不可尽杀,领队的人当受其罪。”于是下
令把两个队长拖出来,准备斩首。
阖闾看见可吓坏了,赶紧派人下来求情,说:“吴王非常喜欢这两个女子,没有她们寝
食不安,请将军恕罪。”孙子说:“我被委派为将,处理军队的事,君命有所不受。”
说着,就下令行刑,把两个宠姬的脑袋砍了。
之后,孙子又任命了两个队长,继续发布号令。这次一招一式,再也没有人出错了。很
快,这支队伍就像模像样,一派纪律严明的军队气势。
阖闾失掉两个美人,心里很惋惜。但他发现孙子确实有将帅之才,不久就任命他作了将
军。
这是一个著名的故事《周亚夫细柳》。现在把他的译文给你:
皇上亲自去慰劳军队。到了霸上和棘门的军营,皇上的车队长驱直入,将军以下的士兵们用下马的方式高接远送
旋即来到了细柳军营,只见官兵都披戴盔甲,兵器锐利,开弓搭箭,弓拉满月。皇上的先行卫队到了营前,不能进入。先行的卫队说:“皇上即将驾到。”镇守军营的士兵回答:“将军有令:‘军中只听从将军的命令,不听从天子的诏令。’”过不了多久,皇上驾到,也不能够进入军营。于是皇上就派使者拿着节牌通告了将军:“我要进营慰劳军队。”周亚夫这才传令打开军营大门。守卫营门的官兵对跟从皇上的武官说:“将军规定,军营中不准纵马奔驰。”于是皇上也只好放松了缰绳慢慢行走。到了大营,将军亚夫手持兵器,长揖到地说:“盔甲在身的将士就不跪拜了,请允许我以军礼参见(皇上)。”皇上改变了脸色,俯身靠在车前横木上,派人告知说:“皇帝敬重地慰劳将军。”劳军礼仪完毕后辞去。
出了营门,许多大臣都深感惊诧。文帝说:“啊!这才是真正的将军了。刚才霸上、棘门的军营,简直就像儿戏一样,那里的将军是完全可以被偷袭而俘虏的,至於周亚夫,岂是能够侵犯他的吗?”长时间对周亚夫赞叹不已。过了一个多月,三支军队都撤除了。文帝便授予周亚夫中尉的官职。
文帝将要去世的时候,告诫太子说:"如果发生危急情况,周亚夫是能真正担当领兵重任的人。"文帝去世后,景帝授予周亚夫车骑将军的官职。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
蜀ICP备2020033479号-4 Copyright © 2016 学习鸟. 页面生成时间:0.114秒